1 00:01:35,733 --> 00:01:36,600 2 00:01:57,200 --> 00:01:59,533 Kakav rat vodite? 3 00:01:59,866 --> 00:02:00,600 Šangaj 4 00:02:00,733 --> 00:02:01,533 Suzhou 5 00:02:01,666 --> 00:02:02,400 Wushi 6 00:02:02,400 --> 00:02:03,333 Changzhou 7 00:02:03,466 --> 00:02:05,200 Nije prošlo ni mjesec dana. 8 00:02:05,533 --> 00:02:07,066 Stigli su na moj prag. 9 00:02:07,400 --> 00:02:09,866 Popravljali ste svog defanzivca dva puta ove sedmice. 10 00:02:10,266 --> 00:02:11,533 Upravo sam te gledao kako bežiš 11 00:02:11,866 --> 00:02:12,533 Trči, trči, trči 12 00:02:12,533 --> 00:02:13,266 Zašto trčiš? 13 00:02:13,800 --> 00:02:14,933 Trčite ponovo na planinu Zijin 14 00:02:15,000 --> 00:02:16,200 Opet ću ići u Nanjing. 15 00:02:16,866 --> 00:02:18,333 Moja porodica se sastoji od više od 20 ljudi. 16 00:02:18,533 --> 00:02:20,266 Moj djed ima skoro sto godina. 17 00:02:20,533 --> 00:02:22,200 Moja porodica ima pet generacija koje žive pod jednim krovom. 18 00:02:22,533 --> 00:02:23,400 kako se prezivate? 19 00:02:25,200 --> 00:02:25,933 Moje prezime je Mo 20 00:02:26,533 --> 00:02:27,666 Ne čekajte besciljno. 21 00:02:27,733 --> 00:02:28,666 Da ti kažem, ti si onaj koji se preziva Mo 22 00:02:29,200 --> 00:02:30,200 Mi smo artiljerci. 23 00:02:30,400 --> 00:02:31,733 Ali mi nismo obična artiljerija. 24 00:02:32,000 --> 00:02:33,400 Mi smo artiljerci koji obaraju avione. 25 00:02:33,866 --> 00:02:35,866 Dizao si u vazduh avione tri godine. 26 00:02:36,400 --> 00:02:38,466 Avion je praktično leteo u nebo. 27 00:02:38,800 --> 00:02:39,733 Idi i bori se! 28 00:02:39,933 --> 00:02:41,266 Nije ispaljen nijedan hitac. 29 00:02:52,133 --> 00:02:56,133 Mali dani 30 00:02:56,266 --> 00:02:56,800 Šta bi trebalo biti uključeno? 31 00:02:56,800 --> 00:02:58,000 Mali dani 32 00:02:58,000 --> 00:02:59,066 Vrati se 33 00:02:59,533 --> 00:03:04,066 Povuci top 34 00:03:04,333 --> 00:03:05,533 Povuci top 35 00:03:05,666 --> 00:03:06,600 Vrati se 36 00:03:06,800 --> 00:03:07,533 Vrati se 37 00:03:07,933 --> 00:03:09,333 Povuci top 38 00:03:09,666 --> 00:03:10,733 Zar ti nisam rekao? 39 00:03:10,800 --> 00:03:12,333 Idi sa topom! 40 00:03:12,333 --> 00:03:13,933 Lao Tzu je umro. 41 00:03:38,866 --> 00:03:41,000 Top dolazi! 42 00:03:42,333 --> 00:03:43,733 -Top dolazi -Brzo! 43 00:03:44,333 --> 00:03:45,266 Gunner 44 00:03:45,333 --> 00:03:45,800 stiže 45 00:03:45,800 --> 00:03:46,800 Svi oni 46 00:03:46,933 --> 00:03:48,133 Promijenite pozicije 47 00:03:48,333 --> 00:03:49,600 On hoda 48 00:03:52,400 --> 00:03:53,133 Nestala 49 00:03:53,266 --> 00:03:54,200 Nestala 50 00:03:57,800 --> 00:03:58,533 Nestala 51 00:04:00,666 --> 00:04:02,133 Stvarno želim ići kući. 52 00:04:42,533 --> 00:04:43,333 Izvinite 53 00:04:46,266 --> 00:04:47,066 Uspori 54 00:04:48,733 --> 00:04:49,733 Požuri, požuri! 55 00:04:51,333 --> 00:04:52,600 Molim te kloni se 56 00:04:52,933 --> 00:04:54,000 Izbjegava 57 00:04:54,400 --> 00:04:55,200 Izbjegava 58 00:04:56,066 --> 00:04:57,200 Ovo je top. 59 00:04:58,066 --> 00:05:00,866 Nacionalno oružje 60 00:05:01,200 --> 00:05:02,266 Pomeri se u stranu 61 00:05:03,200 --> 00:05:04,333 Pomeri se u stranu 62 00:05:05,866 --> 00:05:06,733 Pomeri se u stranu 63 00:05:07,000 --> 00:05:08,066 Pomeri se u stranu 64 00:05:08,200 --> 00:05:08,933 Budite oprezni! 65 00:05:09,000 --> 00:05:09,733 Možeš li usporiti? 66 00:05:09,733 --> 00:05:10,400 Izbjegava 67 00:05:10,400 --> 00:05:11,666 Ovo je top. 68 00:05:11,666 --> 00:05:12,866 Topovi pucaju svuda 69 00:05:12,866 --> 00:05:14,000 Sve 70 00:05:14,600 --> 00:05:15,600 Ovo je Soloton 71 00:05:15,933 --> 00:05:17,400 Automatski top 20 mm 72 00:05:17,466 --> 00:05:18,533 Prototip FLAK30 73 00:05:18,600 --> 00:05:19,266 Jeste li znali? 74 00:05:24,266 --> 00:05:25,333 znaš na šta mislim. 75 00:05:26,133 --> 00:05:27,333 Mrtvi ljudi među običnim ljudima 76 00:05:34,533 --> 00:05:35,666 Ološ 77 00:05:55,800 --> 00:05:56,666 Budite oprezni 78 00:05:56,733 --> 00:05:57,333 Znao je 79 00:06:06,200 --> 00:06:08,000 Stanovnici Nanjinga koji ne vole rezance od pačje krvi 80 00:06:08,533 --> 00:06:09,600 Znam. 81 00:06:09,600 --> 00:06:10,400 Samo ja 82 00:06:10,866 --> 00:06:11,666 Ali 83 00:06:11,666 --> 00:06:13,200 Proklinjem 84 00:06:13,200 --> 00:06:14,733 Hvala vam puno 85 00:06:15,400 --> 00:06:16,200 u poređenju sa mnom 86 00:06:16,533 --> 00:06:18,600 Drugima stopala rastu iz ruku. 87 00:06:23,400 --> 00:06:24,466 Prokuhajte vodu 88 00:06:24,466 --> 00:06:25,866 Prilozi se kuvaju 89 00:06:26,400 --> 00:06:28,000 Nasjeckajte malo pačjih crijeva i pačju jetru 90 00:06:28,800 --> 00:06:29,666 Pačja krv 91 00:06:29,666 --> 00:06:30,933 Kada postane bar 92 00:06:31,466 --> 00:06:33,200 Izrežite napuhani tofu na trouglove. 93 00:06:34,666 --> 00:06:35,666 Hoćeš sušene škampe? 94 00:06:36,333 --> 00:06:37,466 Hoćeš korijander? 95 00:06:37,866 --> 00:06:38,933 Želite li čili ulje? 96 00:06:39,200 --> 00:06:39,866 Pomeri se u stranu 97 00:06:40,000 --> 00:06:40,666 Pomeri se u stranu 98 00:06:43,200 --> 00:06:43,866 sta nije u redu? 99 00:06:45,600 --> 00:06:47,333 Vidite, mnogo stvari pluta tamo! 100 00:06:50,400 --> 00:06:51,666 Ima mrtvih ljudi. 101 00:06:55,000 --> 00:06:55,266 Pokopan 102 00:07:08,800 --> 00:07:10,466 Podignite zastavu Demokratske stranke 103 00:07:19,866 --> 00:07:20,866 Postoje morske mine 104 00:07:21,066 --> 00:07:22,200 Na rijeci su mine 105 00:07:23,133 --> 00:07:24,000 Trči nazad 106 00:07:28,000 --> 00:07:28,733 Šta se desilo ispred? 107 00:07:28,733 --> 00:07:29,733 sta se desilo? sta se desilo? 108 00:07:29,733 --> 00:07:30,666 Šta se desilo ispred? 109 00:07:31,333 --> 00:07:32,400 Šta se desilo ispred? 110 00:07:35,266 --> 00:07:36,133 Šta se desilo ispred? 111 00:07:36,400 --> 00:07:37,666 sta se desilo? 112 00:07:37,733 --> 00:07:39,400 Rekli su da je ovca plutala po vodi. 113 00:07:40,466 --> 00:07:41,733 Vidjeli smo i morske mine. 114 00:07:42,266 --> 00:07:43,133 Savijte se ulijevo 115 00:07:43,333 --> 00:07:44,133 120 metara 116 00:07:44,133 --> 00:07:44,933 Potpuno okretanje kormila udesno 117 00:07:44,933 --> 00:07:45,400 Brzo 118 00:07:45,400 --> 00:07:45,800 Manyo 119 00:07:45,800 --> 00:07:46,466 Samo sa desne strane 120 00:07:53,266 --> 00:07:54,800 Tako ogroman gvozdeni blok 121 00:07:54,800 --> 00:07:56,066 Kako ga možeš upucati iz pištolja? 122 00:07:56,133 --> 00:07:57,000 Zar nema topa? 123 00:07:57,266 --> 00:07:59,600 Da, da, da, pucali su iz topova. 124 00:07:59,666 --> 00:08:01,133 Topovi nisu jači od pušaka 125 00:08:01,133 --> 00:08:02,800 Pucaj! Koristite topove! 126 00:08:03,000 --> 00:08:04,666 Bombajte ih! 127 00:08:04,666 --> 00:08:06,000 Napad na položaje pokretne artiljerije 128 00:08:06,000 --> 00:08:06,400 Brzi pogodak 129 00:08:06,400 --> 00:08:08,333 Položaj pokretne artiljerije 130 00:08:14,200 --> 00:08:15,333 Potpuno spreman 131 00:08:15,400 --> 00:08:16,533 Topnik je na poziciji 132 00:08:16,600 --> 00:08:17,400 stiže 133 00:08:18,533 --> 00:08:19,400 Gol 134 00:08:20,000 --> 00:08:21,066 Zaglavio je 135 00:08:22,666 --> 00:08:23,666 Pritisnite dole 136 00:08:24,600 --> 00:08:26,533 Parking 137 00:08:28,866 --> 00:08:30,066 Zašto ne otpustite zaposlene? 138 00:08:30,133 --> 00:08:32,600 Pucaj - pucaj u moju 139 00:08:32,666 --> 00:08:34,066 Jeste li vi izdajice? 140 00:08:35,000 --> 00:08:37,533 Spavali bismo zajedno 141 00:08:39,066 --> 00:08:40,533 Jesu li vaši topovi lažni? 142 00:08:43,200 --> 00:08:44,200 Kapetane 143 00:08:44,400 --> 00:08:45,400 Napustimo brod. 144 00:08:56,733 --> 00:08:58,000 Rudnici će se uskoro otvoriti. 145 00:09:00,866 --> 00:09:01,400 Brzo 146 00:09:01,533 --> 00:09:02,333 Gradi 147 00:09:02,333 --> 00:09:03,000 Zašto 148 00:09:03,133 --> 00:09:04,666 Fabrika Guizhou Jinling demontirala je Soloton 149 00:09:04,933 --> 00:09:06,733 Već sam popravljao radilicu za ovaj pištolj. 150 00:09:06,733 --> 00:09:08,600 Rastavljen je i nije ponovo sastavljen. 151 00:09:08,666 --> 00:09:11,066 Drugo, nisam bio jedini koji je ranije popravljao ovu ljuljačku ruku. 152 00:09:11,333 --> 00:09:13,200 Čak i ako me natjeraš da umrem, to neće ništa promijeniti. 153 00:09:13,200 --> 00:09:14,200 Ja sam samo pokvareni instalater. 154 00:09:14,200 --> 00:09:15,533 Niko mi ne govori o logici. 155 00:09:15,533 --> 00:09:17,200 Ne moram da te ubeđujem. 156 00:09:17,533 --> 00:09:18,866 Požuri 157 00:09:22,533 --> 00:09:23,400 Požuri! 158 00:09:25,533 --> 00:09:26,400 komandant Xiao 159 00:09:26,533 --> 00:09:28,000 Mina mi dolazi pravo u lice. 160 00:09:29,000 --> 00:09:30,200 Hajde da umremo zajedno. 161 00:09:30,400 --> 00:09:31,333 Veruj mi 162 00:09:31,800 --> 00:09:33,333 Mine nas neće pogoditi. 163 00:09:33,333 --> 00:09:36,533 Čak ste rekli da nas avioni neće bombardovati? 164 00:09:41,533 --> 00:09:42,733 Topnik je na poziciji 165 00:09:42,733 --> 00:09:43,533 stiže 166 00:09:44,533 --> 00:09:45,133 Brzo 167 00:09:45,200 --> 00:09:46,533 Udari 168 00:09:47,733 --> 00:09:49,200 Gol 169 00:09:49,200 --> 00:09:50,200 Vatra 170 00:09:51,333 --> 00:09:52,133 Gol 171 00:09:52,133 --> 00:09:53,800 Priđi bliže 172 00:09:54,733 --> 00:09:55,533 Udaljenost 173 00:09:55,600 --> 00:09:57,000 Priđi bliže 174 00:09:59,866 --> 00:10:01,066 Kliknite da igrate 175 00:10:16,200 --> 00:10:17,000 Hits 176 00:10:40,600 --> 00:10:42,000 Zaštitni top 177 00:10:43,200 --> 00:10:46,266 Zaštitni top 178 00:10:58,333 --> 00:11:01,800 Bravo! Odlična izvedba! 179 00:11:01,800 --> 00:11:03,333 Arogantan 180 00:11:03,800 --> 00:11:04,866 Dođite svi. 181 00:11:05,733 --> 00:11:07,333 Ovo je top koji koristimo. 182 00:11:07,333 --> 00:11:08,400 Soroton 183 00:11:08,400 --> 00:11:10,333 Oružje visoke klase proizvedeno u Švicarskoj 184 00:11:11,466 --> 00:11:13,600 Sretni ste što ste raspoređeni u našu artiljerijsku četu. 185 00:11:13,933 --> 00:11:15,000 Kada smo stigli u Chongqing 186 00:11:15,000 --> 00:11:16,533 Trebalo bi da napišeš pismo roditeljima. 187 00:11:18,133 --> 00:11:19,133 Samo reci 188 00:11:20,066 --> 00:11:21,733 Imali smo sreće. 189 00:11:21,800 --> 00:11:23,133 Samo reci da nije prošlo mnogo otkako smo se upoznali. 190 00:11:23,133 --> 00:11:24,800 Opirali su se iz Chongqinga. 191 00:11:30,333 --> 00:11:31,600 Top dolazi! 192 00:11:31,800 --> 00:11:32,733 Biti 193 00:11:32,866 --> 00:11:35,533 Promijenite pozicije 194 00:11:42,666 --> 00:11:43,866 Sada 195 00:11:44,066 --> 00:11:45,666 Garantujem vam kompletno telo. 196 00:11:46,066 --> 00:11:47,000 Inače 197 00:11:47,333 --> 00:11:49,600 Već ste bili smrvljeni u pastu. 198 00:11:52,733 --> 00:11:54,600 Supa od vermikela od pačje krvi 199 00:11:59,333 --> 00:12:00,266 Zdrav razum za bijeg 200 00:12:00,800 --> 00:12:03,066 Voda koja se koristi za pranje nogu na putu za bijeg bolja je od čistog potoka. 201 00:12:03,933 --> 00:12:05,466 Ovo je ključala voda. 202 00:12:05,533 --> 00:12:06,400 Ne trčim za život 203 00:12:07,333 --> 00:12:08,266 Kineski 204 00:12:08,400 --> 00:12:09,866 Ono što nam ne nedostaje su objašnjenja. 205 00:12:10,200 --> 00:12:11,933 Sada, biti na istom brodu znači dijeliti istu sudbinu. 206 00:12:12,000 --> 00:12:14,333 Ako se jedna osoba ne smiri, niko drugi se neće skrasiti. 207 00:12:14,666 --> 00:12:15,400 Odavanje počasti roditeljima 208 00:12:15,400 --> 00:12:17,200 Odnosno, kada je poštovanje roditelja ispunjeno 209 00:12:19,933 --> 00:12:20,933 Izvini 210 00:12:24,666 --> 00:12:26,066 Ljudi iz Nanjinga 211 00:12:30,866 --> 00:12:31,933 Smestite se ovde 212 00:12:32,000 --> 00:12:33,400 Moglo bi se smatrati da se njegov duh vratio u rodni grad. 213 00:12:33,600 --> 00:12:34,666 Ovo je rijeka Jangce. 214 00:12:34,666 --> 00:12:36,200 Voda je stigla i do Nanjinga - budite tihi. 215 00:12:37,066 --> 00:12:38,600 Ovo je nečuveno! 216 00:12:38,666 --> 00:12:42,933 Lagao si me danima i noćima, govoreći mi da je ovo Žuta reka. 217 00:12:43,000 --> 00:12:43,866 Bio bih unuk da sam te lagao. 218 00:12:43,866 --> 00:12:45,666 I dalje lažem 219 00:12:45,666 --> 00:12:47,200 Ti si očigledno moj praunuk 220 00:12:47,266 --> 00:12:48,000 Idemo brzo. 221 00:12:48,000 --> 00:12:49,600 Ovo je rijeka Jangce, zar ne? 222 00:12:49,600 --> 00:12:50,200 Da 223 00:12:50,200 --> 00:12:50,600 Pogledaj ovo. 224 00:12:50,666 --> 00:12:51,266 Hajde 225 00:12:51,333 --> 00:12:53,133 Ubica ubica ubica 226 00:12:53,266 --> 00:12:55,533 Prebiću te, ti malo kopile! 227 00:12:55,533 --> 00:12:56,533 Hugh 228 00:12:56,666 --> 00:12:58,000 U svakom slučaju, ovo je Žuta reka 229 00:12:58,000 --> 00:12:59,066 Zar ne želiš više da živiš? 230 00:12:59,200 --> 00:13:00,400 Veoma ste zreli. 231 00:13:00,400 --> 00:13:02,066 Možete li jednostavno sjediti, ležati i umrijeti kad god želite? 232 00:13:02,333 --> 00:13:03,200 Jesi li mrtav? 233 00:13:06,533 --> 00:13:07,266 Djed 234 00:13:07,333 --> 00:13:09,200 Te medvjeđe kandže rastu na njegovim rukama! 235 00:13:10,800 --> 00:13:11,866 Idemo brzo. 236 00:13:11,933 --> 00:13:13,000 Ne postoji ništa vrijedno vidjeti. 237 00:13:13,066 --> 00:13:14,200 Samo udari unuke 238 00:13:14,800 --> 00:13:17,333 Mogu li nešto učiniti da vam pomognem? 239 00:13:17,333 --> 00:13:19,200 Morali ste manje da pričate u poslednjih nekoliko godina. 240 00:13:19,533 --> 00:13:20,466 Ne možete si to priuštiti. 241 00:13:21,200 --> 00:13:22,666 Ko mi je ovo rekao zadnjih godina? 242 00:13:22,666 --> 00:13:23,666 Već sam rekao da razumem. 243 00:13:23,866 --> 00:13:24,866 Ne mogu to podnijeti. 244 00:13:25,533 --> 00:13:26,400 Ove godine 245 00:13:27,000 --> 00:13:28,666 Samo bih volio da je ovih nekoliko godina kraće. 246 00:13:32,200 --> 00:13:33,133 Drži se i ne skači 247 00:13:33,800 --> 00:13:34,800 Igranje očima 248 00:13:34,800 --> 00:13:35,866 Šalim se, da li si to zaista shvatio ozbiljno? 249 00:13:36,866 --> 00:13:37,466 Skoči! 250 00:13:37,800 --> 00:13:38,600 Ako možeš, skoči! 251 00:13:38,800 --> 00:13:40,066 Ako umreš, možeš se vratiti u Nanjing. 252 00:13:40,066 --> 00:13:41,000 Da ti kazem ponovo 253 00:13:41,000 --> 00:13:42,000 Ovo je Žuta reka. 254 00:13:42,200 --> 00:13:42,866 Kad umreš 255 00:13:43,333 --> 00:13:44,266 Lebdi prema Shandongu 256 00:13:44,666 --> 00:13:45,666 Bio bih unuk da sam te lagao. 257 00:13:46,133 --> 00:13:47,866 -Dole- Ali mi smo u Yichangu, zar ne? 258 00:13:48,666 --> 00:13:50,333 Starac čija je cijela porodica umrla u Nanjingu 259 00:13:50,400 --> 00:13:52,266 Da je znao da rijeka vodi u Nanjing, odmah bi uskočio. 260 00:13:52,333 --> 00:13:53,933 Ako kažete da je ovo reka Jangce sada... 261 00:13:54,333 --> 00:13:55,266 Smiri se 262 00:13:55,933 --> 00:13:56,933 Smiri se 263 00:13:56,933 --> 00:13:58,666 Da, da, ovo je Žuta reka. 264 00:13:59,200 --> 00:14:00,000 Badong tri 265 00:14:00,666 --> 00:14:02,600 Tužni krikovi majmuna u Tri klisure Žute reke 266 00:14:02,666 --> 00:14:05,133 Klisura Šiling, gde majmun plače tri puta, a njegove suze mokre odeću. 267 00:14:06,000 --> 00:14:06,733 Da li je to tačno ili netačno? 268 00:14:07,600 --> 00:14:08,000 Vakuum 269 00:14:09,800 --> 00:14:11,533 Ti si unuk mog sina 270 00:14:11,533 --> 00:14:12,666 Pa si me lagao. 271 00:14:12,666 --> 00:14:15,000 Da li se vaše unuče ponaša kao stara osoba? 272 00:14:15,200 --> 00:14:16,133 Da, da, da 273 00:14:16,666 --> 00:14:18,533 Ja sam tvoj praunuk, Mo Dixian. 274 00:14:19,000 --> 00:14:19,800 Od sada 275 00:14:20,133 --> 00:14:21,666 Svaki dan ću vam donositi supu od vermičela od pačje krvi. 276 00:14:21,800 --> 00:14:23,066 Autentičan okus Nanjinga 277 00:14:23,266 --> 00:14:25,466 Jedino što mu je bilo na usnama bilo je da ide kući, deda. 278 00:14:25,933 --> 00:14:27,600 Nadam se samo da ćeš doživjeti 100 godina. 279 00:14:27,733 --> 00:14:29,733 Svinje ne moraju da žive do sto godina. 280 00:14:29,800 --> 00:14:30,800 Dobro 281 00:14:31,800 --> 00:14:32,866 Znam 282 00:14:33,333 --> 00:14:34,066 Mo porodica 283 00:14:34,133 --> 00:14:35,333 Ostali smo samo ti i ja. 284 00:14:36,000 --> 00:14:37,200 Sve sam završio. 285 00:14:37,400 --> 00:14:38,200 šta da radim? 286 00:14:39,133 --> 00:14:40,333 Šta bih radio da sam potpuno sam? 287 00:14:40,333 --> 00:14:42,466 Ljudski duh nikada ne umire, a fitilj lampe se nikada ne gasi. 288 00:14:42,533 --> 00:14:44,400 Hajde da potražimo drugi osigurač. 289 00:14:44,933 --> 00:14:46,533 Ova žena je veoma dobra. 290 00:14:48,266 --> 00:14:50,800 Znam da se ne mogu vratiti. 291 00:14:51,400 --> 00:14:54,133 Zemlja je slomljena, ali planine i rijeke i dalje stoje. 292 00:14:54,533 --> 00:14:57,333 Saginjem glavu i razmišljam o svom rodnom gradu. 293 00:14:57,466 --> 00:15:02,133 To je bila greška davno 294 00:15:03,600 --> 00:15:05,000 Djed 295 00:15:07,466 --> 00:15:08,866 Djed 296 00:15:09,133 --> 00:15:10,400 Povucite ga gore 297 00:15:10,400 --> 00:15:11,933 Djed 298 00:15:12,133 --> 00:15:13,933 Erhu jaje 299 00:15:14,000 --> 00:15:15,733 Nisi primetio kuda ideš 300 00:15:16,400 --> 00:15:17,400 Starac 301 00:15:17,533 --> 00:15:19,000 Drži uže 302 00:15:22,400 --> 00:15:23,866 Zgrabi uže 303 00:15:24,066 --> 00:15:25,266 On vrši piling 304 00:15:25,333 --> 00:15:27,066 Radiš za Japance 305 00:15:31,200 --> 00:15:32,533 Deda, tu sam! 306 00:15:34,466 --> 00:15:35,866 Greška, greška 307 00:15:35,866 --> 00:15:37,000 Ne vuci me. 308 00:15:37,000 --> 00:15:38,400 Izvuci ga 309 00:15:38,400 --> 00:15:39,400 Greška 310 00:15:39,533 --> 00:15:41,333 Ne privlači me. 311 00:15:41,600 --> 00:15:43,866 Želim da se vratim u Jinling 312 00:15:58,533 --> 00:16:00,466 Cvjetni parfem 313 00:16:00,466 --> 00:16:03,000 Loulang reglang 314 00:16:03,000 --> 00:16:06,200 Slike na nebu 315 00:16:06,200 --> 00:16:07,733 Kostim talasa 316 00:16:08,000 --> 00:16:10,533 Loulang reglang 317 00:16:10,533 --> 00:16:16,200 Dobra devojka 318 00:16:16,200 --> 00:16:18,000 Loulang reglang 319 00:16:18,000 --> 00:16:20,533 Duvanje u lice 320 00:16:20,533 --> 00:16:22,866 Kostim talasa 321 00:16:22,866 --> 00:16:24,000 Pažnja svima! 322 00:16:24,000 --> 00:16:25,000 Pripremite svoje dokumente 323 00:16:25,066 --> 00:16:26,733 Centralna biblioteka 324 00:16:26,800 --> 00:16:28,066 Tekstilna fabrika Wuhan 325 00:16:28,066 --> 00:16:29,533 Nacionalni univerzitet u Wuhanu 326 00:16:29,533 --> 00:16:30,600 Ove tri jedinice 327 00:16:30,600 --> 00:16:32,333 Čekam na brodu obavijest da promijenim brod - neću sići. 328 00:16:32,333 --> 00:16:33,533 - Prelazak sa velikog broda na mali brod - Želim da ostanem na brodu 329 00:16:33,533 --> 00:16:34,333 Šta ostavljamo? 330 00:16:34,333 --> 00:16:35,000 Silazak s broda Silazak s broda 331 00:16:35,000 --> 00:16:35,866 Mi smo kompanija specijalizovana za nadzor brodova i proslave godišnjica. 332 00:16:35,866 --> 00:16:36,266 Ići ćemo u Chongqing. 333 00:16:36,333 --> 00:16:37,200 Silazak s broda Silazak s broda 334 00:16:37,200 --> 00:16:38,533 Ja sam iz Jinling Machinery Manufacturing Factory 335 00:16:38,533 --> 00:16:40,933 Možete ostati na brodu i čekati obavijest za promjenu broda. 336 00:16:42,066 --> 00:16:44,266 Napravi put, napravi put 337 00:16:44,333 --> 00:16:46,200 Ovaj brod ne ide u Chongqing. 338 00:16:49,200 --> 00:16:49,733 Poravnanje 339 00:17:00,533 --> 00:17:01,666 Brate top 340 00:17:04,200 --> 00:17:05,866 Naređeno mi je da reorganizujem stvari 341 00:17:06,333 --> 00:17:07,533 Protivzračna odbrana rijeke 342 00:17:09,666 --> 00:17:11,066 Molim vas, siđite s broda, gospodine. 343 00:17:12,066 --> 00:17:13,400 Ja ću potražiti svoju grupu. 344 00:17:13,866 --> 00:17:15,333 Bitka je bila žestoka 345 00:17:15,466 --> 00:17:16,933 Sve su to bile raspuštene grupe 346 00:17:17,533 --> 00:17:20,400 Reorganizacija preostalih raznih jedinica glavni je zadatak naše vojske koja brani rijeku. 347 00:17:22,266 --> 00:17:24,800 Dobio sam naređenje da se vratim u Chongqing, gdje je bila potrebna protivvazdušna odbrana. 348 00:17:24,933 --> 00:17:26,666 Yichang je takođe bojno polje. 349 00:17:27,200 --> 00:17:29,000 Postoji i nebo iznad Jichanga. 350 00:17:29,000 --> 00:17:30,133 Ne mogu da udarim u avion 351 00:17:30,133 --> 00:17:32,200 Mogu doći samo do ljudi koji igraju mahjong. 352 00:17:34,066 --> 00:17:35,466 Ali u mom odjelu su ostale samo dvije osobe. 353 00:17:35,466 --> 00:17:36,866 Njih dvoje nisu mogli podnijeti top 354 00:17:38,000 --> 00:17:39,266 Prvobitno su brojali četrnaest ljudi 355 00:17:39,333 --> 00:17:40,333 Bomba je poletela u nebo 356 00:17:40,333 --> 00:17:40,800 Odmah 357 00:17:44,133 --> 00:17:45,266 Sada ih je ostalo samo dvoje. 358 00:17:46,933 --> 00:17:48,133 Ovo su ljudi koje sam nedavno zaposlio. 359 00:17:48,866 --> 00:17:49,866 Ne može da se nosi sa topom 360 00:17:51,800 --> 00:17:53,133 Ova vrsta robe je široko dostupna 361 00:17:56,333 --> 00:17:57,200 Ovaj top 362 00:17:57,800 --> 00:17:59,266 Kvalitetna švicarska roba 363 00:17:59,266 --> 00:18:00,000 Ne može se popraviti u Yichangu 364 00:18:00,000 --> 00:18:01,200 Potrebna posebna usluga 365 00:18:05,400 --> 00:18:06,466 On 366 00:18:07,600 --> 00:18:08,466 Specijalizirani smo za popravku topova 367 00:18:09,333 --> 00:18:10,333 Dođi ovamo 368 00:18:13,800 --> 00:18:15,733 Kuvani pasulj 369 00:18:17,400 --> 00:18:18,000 sta radis 370 00:18:19,000 --> 00:18:20,133 Jinling Machinery Manufacturing Factory 371 00:18:20,600 --> 00:18:21,333 Rekonstrukcija Chongqinga 372 00:18:21,333 --> 00:18:22,800 Vratio sam se da radim kao instalaterski tehničar. 373 00:18:30,466 --> 00:18:31,733 Sa porodicom 374 00:18:36,000 --> 00:18:37,066 Naređenje od pretpostavljenih 375 00:18:37,066 --> 00:18:38,400 Ovim ljudima ne treba dozvoliti da pate. 376 00:18:38,600 --> 00:18:39,466 Ne mogu ništa učiniti da pomognem. 377 00:18:40,800 --> 00:18:41,533 Hajdemo s broda 378 00:18:43,333 --> 00:18:44,800 Deda, odlazim! 379 00:18:46,533 --> 00:18:49,733 Nikada više ne skačite u rijeku Jangce ili Žutu rijeku! 380 00:18:50,066 --> 00:18:51,266 Ja sam iz Yichanga 381 00:18:51,733 --> 00:18:52,800 Ovo mjesto je jako lijepo. 382 00:18:53,266 --> 00:18:54,600 Slično je Nanjingu. 383 00:18:55,200 --> 00:18:56,733 Nastanio se u Yichangu 384 00:18:56,933 --> 00:18:58,333 Svi se nalaze duž rijeke Jangce. 385 00:18:59,600 --> 00:19:00,800 Svi vole dom. 386 00:19:01,200 --> 00:19:02,333 Ali Yichang 387 00:19:02,333 --> 00:19:03,466 Ne možemo dugo ostati ovdje. 388 00:19:06,666 --> 00:19:07,466 Zapravo ne znaš 389 00:19:09,733 --> 00:19:11,933 Voda koja se koristi za pranje nogu na putu za bijeg bolja je od čistog potoka. 390 00:19:18,133 --> 00:19:19,866 Nastanio se u Yichangu 391 00:19:20,266 --> 00:19:21,200 Ali Yichang 392 00:19:21,266 --> 00:19:22,533 Ne možemo dugo ostati ovdje. 393 00:19:25,800 --> 00:19:27,933 Kao porodica Mo 394 00:19:37,400 --> 00:19:39,066 Ne plači lako. 395 00:19:44,533 --> 00:19:47,000 Duh je opet tu. 396 00:19:48,200 --> 00:19:49,733 Nikad se ne završava 397 00:19:55,000 --> 00:20:05,533 Naučnik 398 00:20:05,533 --> 00:20:07,000 Izbocu te na smrt. 399 00:20:08,000 --> 00:20:09,333 Master Mo 400 00:20:09,733 --> 00:20:10,866 Otvori vrata 401 00:20:11,333 --> 00:20:13,200 Ako ne otvoriš vrata i nastaviš da kasniš... 402 00:20:13,266 --> 00:20:14,733 To znači zavjeru s neprijateljem. 403 00:20:15,333 --> 00:20:16,533 Šta je rekao komandant Xiao 404 00:20:19,666 --> 00:20:20,133 br 405 00:20:20,133 --> 00:20:21,866 Ako se naš top opet pokvari... 406 00:20:21,866 --> 00:20:22,800 Popravite sami. 407 00:20:22,866 --> 00:20:23,466 I 408 00:20:23,533 --> 00:20:24,400 komandante 409 00:20:26,333 --> 00:20:27,266 Ostavi lice 410 00:20:27,533 --> 00:20:28,733 Morat ćemo ga ponovo koristiti sljedeći put. 411 00:20:29,000 --> 00:20:29,800 IOU 412 00:20:30,866 --> 00:20:31,866 Topnik je na poziciji 413 00:20:31,933 --> 00:20:33,200 stiže 414 00:20:33,200 --> 00:20:34,200 Zamolio sam te da pišeš 415 00:20:36,666 --> 00:20:39,400 Ja ću se obračunati s tobom, varalice, nakon što završim ovaj rat. 416 00:20:39,600 --> 00:20:41,000 Profitiranje od nacionalnih katastrofa 417 00:20:41,066 --> 00:20:42,800 Beskrupulozni trgovci koji prihvataju dužničke hartije od vrednosti 418 00:20:44,000 --> 00:20:46,333 Dođi ovamo ako se usuđuješ! 419 00:20:49,266 --> 00:20:51,533 Gurnut ću ga dole - Kuga Boga 420 00:20:51,533 --> 00:20:52,466 O grupi večnih epidemija 421 00:20:52,466 --> 00:20:53,800 Deda, idemo! 422 00:20:53,866 --> 00:20:54,533 - Otišao je - jednom ga je ubo 423 00:20:54,533 --> 00:20:56,333 - Otišao je - maloprije 424 00:21:06,466 --> 00:21:07,600 Zaštitni top 425 00:21:09,533 --> 00:21:11,666 Pištolj za brzu zaštitu 426 00:21:11,666 --> 00:21:12,133 Požuri 427 00:21:12,200 --> 00:21:13,133 Požuri! 428 00:21:13,200 --> 00:21:14,133 Požuri i dođi 429 00:21:16,000 --> 00:21:17,133 Zaštitni top 430 00:21:17,666 --> 00:21:18,266 On hoda 431 00:21:18,266 --> 00:21:19,000 Ulazi brzo 432 00:21:19,000 --> 00:21:19,666 Prošetaj okolo 433 00:21:19,666 --> 00:21:21,000 IOU 434 00:21:21,133 --> 00:21:22,866 - Uzmi IOU - Požuri! 435 00:21:24,800 --> 00:21:26,133 Ova porodica je još jednom uništena. 436 00:21:27,733 --> 00:21:28,866 Opet je gotovo. 437 00:21:50,000 --> 00:21:51,600 Više nemam dom. 438 00:21:51,933 --> 00:21:53,800 Više nemam dom. 439 00:21:54,800 --> 00:21:55,800 Bog je iznad 440 00:21:56,466 --> 00:21:58,266 Sagradiću nam bolju kuću. 441 00:22:00,466 --> 00:22:01,133 Idemo 442 00:22:22,600 --> 00:22:23,933 Teacher Mu Teacher Mu 443 00:22:24,200 --> 00:22:25,666 Ovo artiljerijsko vozilo je dominantno. 444 00:22:25,666 --> 00:22:27,533 Ovo je gradski kamion za smeće. 445 00:22:27,533 --> 00:22:29,800 G. Mo ima sjajnu ideju, pogledajte top za vuču. 446 00:22:29,866 --> 00:22:31,533 -U trenu si se pretvorio u samohodni top- Idiote! 447 00:22:31,600 --> 00:22:32,933 Ismijavao nas je. 448 00:22:32,933 --> 00:22:34,933 Ako nas zovete smećem, sve što znamo je da pobegnemo. 449 00:22:36,600 --> 00:22:37,933 Upotrijebi malo sile! 450 00:22:37,933 --> 00:22:39,600 Jedan ili dva 451 00:22:39,600 --> 00:22:40,866 Ustani 452 00:22:48,200 --> 00:22:49,600 Veliki deda 453 00:22:49,666 --> 00:22:50,600 Odavde 454 00:22:51,000 --> 00:22:51,866 Odavde 455 00:23:10,933 --> 00:23:13,666 Požuri i idi 456 00:23:35,200 --> 00:23:36,200 On izgleda 457 00:23:36,200 --> 00:23:37,533 Rekao sam ti da smo izabrali pravu osobu. 458 00:23:37,666 --> 00:23:38,733 Zaista 459 00:23:44,666 --> 00:23:45,533 Djed 460 00:23:49,800 --> 00:23:51,333 Izgleda da ima groznicu. 461 00:24:10,666 --> 00:24:11,866 Gdje je tvoj kamion za smeće? 462 00:24:12,733 --> 00:24:13,400 Slomljena 463 00:24:13,866 --> 00:24:15,000 Bačen sa vrha planine 464 00:24:17,533 --> 00:24:18,800 Imam račun koji želim podmiriti s tobom. 465 00:24:20,200 --> 00:24:22,400 Napisali ste dosta dužničkih hartija od vrijednosti. 466 00:24:26,200 --> 00:24:27,266 Mrtvi ljudi među običnim ljudima 467 00:24:27,333 --> 00:24:28,266 Budala 468 00:24:29,333 --> 00:24:30,333 Recite osobi po imenu Mo 469 00:24:30,533 --> 00:24:31,533 Ime planine: Chaotianhu 470 00:24:31,666 --> 00:24:32,666 Grad je Gezi 471 00:24:33,533 --> 00:24:34,466 Cijelo stanovništvo je pobjeglo. 472 00:24:34,466 --> 00:24:35,200 Puno je praznih kuća 473 00:24:35,200 --> 00:24:36,800 Mogu li uopće prihvatiti ove problematične ljude? 474 00:24:37,066 --> 00:24:37,800 Master Mo 475 00:24:37,933 --> 00:24:38,533 Master Mo 476 00:24:38,933 --> 00:24:39,866 Ime planine: Chaotianhu 477 00:24:39,866 --> 00:24:40,866 Grad je Gezi 478 00:24:41,133 --> 00:24:41,866 Tamo mogu živjeti seljani 479 00:24:42,133 --> 00:24:43,133 -Kao što je komandant Xiao rekao- Siđi sa planine 480 00:24:46,533 --> 00:24:48,200 komandant Xiao 481 00:24:48,266 --> 00:24:49,666 Konačno sam uradio nešto pristojno. 482 00:24:49,800 --> 00:24:50,866 Zatim nastavite sa pisanjem dužničke obveznice. 483 00:24:51,200 --> 00:24:52,066 Nisam ja to rekao. 484 00:24:52,666 --> 00:24:53,533 Šta je majstor Mu rekao 485 00:24:53,600 --> 00:24:54,400 Dobro mjesto 486 00:24:55,266 --> 00:24:56,533 Plašimo se dobrih mesta 487 00:24:57,133 --> 00:24:59,666 Dobri sajtovi su uvek naša konkurencija. 488 00:25:00,200 --> 00:25:05,266 Nije moguće zadržati 489 00:25:06,466 --> 00:25:08,466 To je zaista urlik koji seže do nebesa. 490 00:25:10,533 --> 00:25:12,133 Veoma zlokobno 491 00:25:31,600 --> 00:25:32,800 Vrlo blizu 492 00:25:33,800 --> 00:25:35,400 Od Japanaca ih je dijelila samo jedna rijeka. 493 00:25:38,200 --> 00:25:39,666 Morate donijeti odluku. 494 00:25:40,866 --> 00:25:42,133 Šta tačno želite da radite? 495 00:25:43,133 --> 00:25:44,400 Istina je da ima temperaturu. 496 00:25:55,000 --> 00:25:56,466 Pozovi oca da nastaviš. 497 00:25:57,000 --> 00:25:58,266 Pozdrav mojoj majci 498 00:25:59,266 --> 00:26:01,733 Majko 499 00:26:01,733 --> 00:26:02,666 ljubavi moja 500 00:26:03,800 --> 00:26:05,133 To je to. 501 00:26:05,800 --> 00:26:07,333 U svakom slučaju, zaista je tako. 502 00:26:12,666 --> 00:26:13,733 Gezi city 503 00:26:15,933 --> 00:26:16,800 On urla prema nebu 504 00:26:20,600 --> 00:26:24,066 Talasna inverzija 505 00:26:24,066 --> 00:26:27,266 Cvetno srce 506 00:26:34,600 --> 00:26:37,066 Izgubljena 507 00:26:37,133 --> 00:26:41,733 Wen Liangchen 508 00:26:41,800 --> 00:26:45,400 Žestoki poljubac 509 00:26:45,400 --> 00:26:49,000 Poljubac iz daljine 510 00:26:56,133 --> 00:26:58,600 Izgubljena 511 00:26:58,666 --> 00:27:01,733 Wenjing 512 00:27:02,933 --> 00:27:06,533 Nije sjajno 513 00:27:06,533 --> 00:27:09,866 Nearomatična 514 00:27:09,933 --> 00:27:13,400 Zato se ne ljubimo. 515 00:27:15,066 --> 00:27:16,533 Stotinu srca 516 00:27:16,666 --> 00:27:16,933 Stotinu srca 517 00:27:17,000 --> 00:27:20,533 Lagani poljubac u glavu 518 00:27:20,600 --> 00:27:21,600 Ukradi poljubac 519 00:27:21,800 --> 00:27:24,200 Ukradi poljubac 520 00:27:24,200 --> 00:27:25,666 -Je li pravo?- Malo je nakrivljeno. 521 00:27:25,666 --> 00:27:26,333 Kojim putem? 522 00:27:27,066 --> 00:27:28,266 Da, skoro. 523 00:27:28,533 --> 00:27:29,333 Tako je - u redu je. 524 00:27:29,400 --> 00:27:30,200 komandant Xiao 525 00:27:30,333 --> 00:27:31,666 Ova dva znaka su napisana 526 00:27:31,733 --> 00:27:32,400 Arogantan 527 00:27:32,866 --> 00:27:34,066 Ovo su tri riječi 528 00:27:36,866 --> 00:27:37,533 Poravnanje 529 00:27:37,866 --> 00:27:39,266 Formacija artiljerijskog krila 530 00:27:41,866 --> 00:27:42,666 Naoružan 531 00:27:50,533 --> 00:27:51,666 Stani, stani, stani 532 00:27:54,333 --> 00:27:55,533 Gezi city 533 00:27:56,533 --> 00:27:57,800 Danas u 534 00:27:58,066 --> 00:27:59,466 U pepelu 535 00:27:59,666 --> 00:28:01,133 Ponovo rođen 536 00:28:01,866 --> 00:28:05,466 Ona je rodila 537 00:28:06,133 --> 00:28:07,066 Koju si rodila? 538 00:28:08,200 --> 00:28:10,000 Koju si rodila? 539 00:28:10,333 --> 00:28:11,666 Urinirajte da biste označili područje 540 00:28:11,800 --> 00:28:13,666 Vođa Xiao vježba pse tragače. 541 00:28:14,133 --> 00:28:15,533 Izuzetni ljudi 542 00:28:20,866 --> 00:28:25,666 Voditelj sastanka 543 00:28:27,800 --> 00:28:30,333 Zajedno 544 00:28:30,466 --> 00:28:30,800 Dah 545 00:28:31,000 --> 00:28:31,533 Dah 546 00:28:31,666 --> 00:28:34,066 Mogu čuti 547 00:28:34,200 --> 00:28:35,466 Šta se pjeva? 548 00:28:35,466 --> 00:28:37,800 Siromašno planinsko selo 549 00:28:37,866 --> 00:28:39,866 Budući da nisu u mogućnosti nastupati u velikim operama, pribjegavaju umjetnosti lutkarstva. 550 00:28:39,933 --> 00:28:42,200 U nemogućnosti da izgrade pozorište, iskoristili su ivicu litice. 551 00:28:43,866 --> 00:28:45,200 Preterujem. 552 00:28:46,933 --> 00:28:47,533 Dobro 553 00:28:48,066 --> 00:28:49,133 Gluvi se koncentriše 554 00:28:50,000 --> 00:28:51,866 Kako si ti dosadno malo dijete 555 00:28:51,933 --> 00:28:53,533 U budućnosti će postići velika dostignuća. 556 00:28:53,533 --> 00:28:54,333 Hvali me 557 00:28:54,466 --> 00:28:55,866 Preteruješ. 558 00:28:57,000 --> 00:28:58,333 Preteruješ. 559 00:28:58,333 --> 00:29:00,066 Ne viči na mog sina dok ne ogluši. 560 00:29:00,600 --> 00:29:01,600 Zar se ne osjećate gluvo? 561 00:29:01,666 --> 00:29:02,866 Glasan je i ima nejasan zvuk 562 00:29:03,200 --> 00:29:04,133 On izgleda 563 00:29:04,133 --> 00:29:05,666 Čak i ako ste gluvi, žalit ćete se na glasnu buku. 564 00:29:06,066 --> 00:29:07,400 Mogu li naučiti dobre stvari od svog pradjeda? 565 00:29:07,666 --> 00:29:09,266 Ako ne želiš da čuješ, nećeš ni čuti. 566 00:29:09,266 --> 00:29:10,933 Očigledno sam to naučio od tebe. 567 00:29:11,533 --> 00:29:13,000 Krivi japanske bombe više nego ja 568 00:29:19,200 --> 00:29:20,466 Nema veze. 569 00:29:20,866 --> 00:29:21,800 Radujte se 570 00:29:22,466 --> 00:29:23,133 On izgleda 571 00:29:23,466 --> 00:29:24,666 Naša porodica sada 572 00:29:24,666 --> 00:29:26,866 Šest puta je veća od vaše stare kuće u Yichangu. 573 00:29:27,333 --> 00:29:30,000 Ali ti to zapravo ne možeš čuti. 574 00:29:34,866 --> 00:29:35,800 Onda možete da kuvate. 575 00:29:36,000 --> 00:29:37,000 Moj trik 576 00:29:37,266 --> 00:29:38,466 Imam posla 577 00:29:38,466 --> 00:29:39,400 Nisam u panici 578 00:29:44,600 --> 00:29:45,466 Pogledaj ovo malo dosadno dijete 579 00:29:45,800 --> 00:29:47,066 Ponovo uključite fonograf 580 00:29:48,466 --> 00:29:49,800 Znam da me ne čuješ. 581 00:29:49,800 --> 00:29:51,400 Ali svi to možemo čuti. 582 00:29:51,800 --> 00:29:53,200 On može čuti 583 00:29:53,866 --> 00:29:55,400 Ne bježi, ostani miran. 584 00:29:58,200 --> 00:29:59,533 Kako si ti dosadno malo dijete 585 00:29:59,533 --> 00:30:00,333 Hideout 586 00:30:00,866 --> 00:30:03,600 - Stari Mo iz Zhonghua kapije - nova žena 587 00:30:03,666 --> 00:30:06,733 -Orhideja u trinaest sati predstavlja radničku klasu društva. 588 00:30:06,733 --> 00:30:09,066 - Kruna nad Jinling - nova žena 589 00:30:09,066 --> 00:30:11,400 Hvala vam puno 590 00:30:13,066 --> 00:30:15,466 89 opet lufa 591 00:30:15,866 --> 00:30:17,866 Ti si taj koji izlazi iz tame i zelenila. 592 00:30:17,933 --> 00:30:19,000 U gradu Gezi 593 00:30:19,066 --> 00:30:20,000 Mogu li je zamijeniti lufom? 594 00:30:20,000 --> 00:30:21,733 Lufa više nije pokvarena. 595 00:30:21,733 --> 00:30:23,400 Bolje od orhideje 596 00:30:23,600 --> 00:30:25,933 Deda Gao, zašto još nisi mrtav? 597 00:30:26,933 --> 00:30:28,533 Kako si ti dosadno malo dijete 598 00:30:29,733 --> 00:30:30,200 Dođi ovamo 599 00:30:30,200 --> 00:30:31,866 Prebiću te na smrt, ti malo kopile. 600 00:30:32,000 --> 00:30:34,000 Šokirao sam svog praunuka 601 00:30:34,066 --> 00:30:34,933 Večeras, Lao Tzu 602 00:30:35,000 --> 00:30:36,000 Master Mo 603 00:30:36,066 --> 00:30:37,066 Šta je tu tako zanimljivo? 604 00:30:37,133 --> 00:30:38,200 Samo udari unuke 605 00:30:38,266 --> 00:30:39,733 Napravi pometnju oko nekoga 606 00:30:39,733 --> 00:30:41,133 Ovako izgleda ljudsko kretanje. 607 00:30:41,133 --> 00:30:41,866 Oh, deda 608 00:30:42,533 --> 00:30:44,066 Moram da se prijavim za posao. 609 00:31:16,733 --> 00:31:19,600 Cilj rata otpora protiv Japana bio je protjerivanje imperijalizma. 610 00:31:19,600 --> 00:31:22,000 Transformacija stare Kine u novu Kinu 611 00:31:22,000 --> 00:31:24,000 Moramo mobilizirati cijeli kineski narod 612 00:31:31,733 --> 00:31:33,866 Tri 613 00:31:33,866 --> 00:31:34,533 Četiri 614 00:31:37,000 --> 00:31:37,733 Pet 615 00:31:38,533 --> 00:31:38,733 Starac 616 00:31:39,133 --> 00:31:39,866 Starac 617 00:31:40,466 --> 00:31:40,800 Starac 618 00:31:41,533 --> 00:31:41,866 Shengxing 619 00:31:42,000 --> 00:31:42,466 Shengxing 620 00:31:42,866 --> 00:31:44,200 Starac 621 00:31:44,666 --> 00:31:45,333 zhi 622 00:31:47,000 --> 00:31:48,133 Anal 623 00:31:49,533 --> 00:31:54,533 Pogledajte 624 00:31:54,533 --> 00:31:55,000 Poravnanje 625 00:31:55,000 --> 00:31:55,666 Izvještaj o brojevima 626 00:31:55,666 --> 00:32:00,466 Odjeća za ovce 627 00:32:01,200 --> 00:32:06,666 Takva dekoracija 628 00:32:07,200 --> 00:32:13,266 Ozbiljno 629 00:32:13,333 --> 00:32:15,000 Zašto sve ove nevolje? 630 00:32:18,800 --> 00:32:20,533 Ovaj korak je mobilizirao građane cijele zemlje. 631 00:32:20,533 --> 00:32:24,200 To je rezultiralo ogromnim okeanom koji je uništio neprijatelja. 632 00:32:24,266 --> 00:32:26,800 Ovo je kompenziralo nedostatke u oružju itd. 633 00:32:30,666 --> 00:32:31,266 sta nije u redu? 634 00:32:31,866 --> 00:32:32,866 Šta mi se dešava? 635 00:32:33,266 --> 00:32:33,666 br 636 00:32:33,666 --> 00:32:34,866 Šta fali ovoj dasci za sečenje? 637 00:32:34,933 --> 00:32:37,266 Šta si uradio sa kuhinjskim nožem? 638 00:32:39,333 --> 00:32:40,866 Pretopljen je, ponovo kovan i naoštren. 639 00:32:40,933 --> 00:32:42,200 Naručio sam ovo posebno za vas. 640 00:32:42,533 --> 00:32:44,000 Kućni pribor 641 00:32:44,466 --> 00:32:46,866 Zašto ga morate učiniti toliko velikim da može podijeliti živog čovjeka na pola? 642 00:32:47,266 --> 00:32:48,666 Šta radimo kod kuće? 643 00:32:49,000 --> 00:32:51,133 Svi štapići za potpalu posuđeni su za lov na divlje svinje. 644 00:32:51,266 --> 00:32:52,333 Multitalentovan 645 00:32:52,400 --> 00:32:53,333 Zabavljam se 646 00:32:53,333 --> 00:32:53,600 Zabavljam se 647 00:32:54,066 --> 00:32:54,933 Mlade i stare 648 00:32:54,933 --> 00:32:56,666 Napravite kolekciju stvari koje mogu ubiti ljude 649 00:32:56,933 --> 00:32:58,200 Šta ti je na umu? 650 00:32:58,466 --> 00:32:59,666 Vaš sin ima samo četiri godine 651 00:32:59,733 --> 00:33:01,800 Prvo slovo koje sam naučio da napišem bilo je slovo "smrt". 652 00:33:02,600 --> 00:33:04,733 Nisam mu stalno pričao o toj riječi. 653 00:33:08,133 --> 00:33:10,066 Nije lako nositi se ni sa starijima ni sa mladima. 654 00:33:12,866 --> 00:33:15,533 Osoba od 90 godina je pet godina starija od druge osobe 655 00:33:15,533 --> 00:33:17,066 I zabrljaju stvari. 656 00:33:17,066 --> 00:33:19,666 -Dobro je što si mrtav. Plakanje sada će te boljeti. 657 00:33:19,666 --> 00:33:21,600 Ako nastaviš pričati gluposti, dupe će te boljeti! 658 00:33:24,466 --> 00:33:25,133 Djed 659 00:33:25,400 --> 00:33:27,266 Borba je bila toliko žestoka da je sve postalo bezvredno. 660 00:33:28,333 --> 00:33:29,200 On izgleda 661 00:33:29,266 --> 00:33:30,400 Glasnije od gline 662 00:33:33,533 --> 00:33:34,866 Ne boli te dupe. 663 00:33:34,866 --> 00:33:35,933 Neće biti bolno ako je natečeno. 664 00:33:36,200 --> 00:33:37,866 sram te bilo! Dođi ovamo 665 00:33:38,066 --> 00:33:39,200 Šta su činije i tanjiri pogrešili? 666 00:33:39,200 --> 00:33:39,866 Uradio je to namerno. 667 00:33:39,866 --> 00:33:40,333 Dođi ovamo 668 00:33:40,333 --> 00:33:41,800 Sramota 669 00:33:41,866 --> 00:33:43,866 Šta je donja traka pogriješila? 670 00:33:46,200 --> 00:33:47,866 Znajte koju želite da isečete. 671 00:33:48,000 --> 00:33:49,400 Ali nismo umrli. 672 00:33:49,666 --> 00:33:50,933 Živimo sa tobom 673 00:33:56,466 --> 00:33:57,466 Prvo jedi. 674 00:33:58,066 --> 00:33:59,133 Izaći ću u šetnju. 675 00:34:03,266 --> 00:34:04,533 Ne grizite prste 676 00:34:04,533 --> 00:34:05,866 Moj otac je u pravu 677 00:35:02,866 --> 00:35:04,200 Put koji se proteže hiljadama milja 678 00:35:05,133 --> 00:35:06,533 Hiljade milja spaljene zemlje 679 00:35:07,666 --> 00:35:09,333 Od Žute rijeke do rijeke Jangce 680 00:35:10,000 --> 00:35:11,733 Živi koji se ne mogu vratiti svojim domovima 681 00:35:12,533 --> 00:35:14,533 Mrtvi koji se nikada ne moraju vratiti kući 682 00:35:16,866 --> 00:35:17,600 Master Mo 683 00:35:18,133 --> 00:35:18,800 Master Mo 684 00:35:19,333 --> 00:35:20,200 Znaš 685 00:35:20,466 --> 00:35:22,000 Kako si umro? 686 00:35:23,533 --> 00:35:24,333 Ne znam 687 00:35:25,533 --> 00:35:27,866 Sve što znaš je da su mrtvi. 688 00:35:28,200 --> 00:35:30,000 Ali ne znamo kako su umrli. 689 00:35:30,466 --> 00:35:32,000 Ovo je bolje od njihove smrti. 690 00:35:32,133 --> 00:35:33,400 I dalje sam tužan 691 00:35:39,600 --> 00:35:41,266 Trebalo bi da postoji istorija idiota. 692 00:35:41,666 --> 00:35:43,400 Snimanje različitih načina na koje budale umiru 693 00:35:44,466 --> 00:35:45,666 Samo sam htio reći 694 00:35:45,666 --> 00:35:46,666 Moja puška Hanyang 695 00:35:46,666 --> 00:35:47,933 Koliko će trajati popravka? 696 00:35:48,266 --> 00:35:50,000 Ne želim da me komandant Xiao pretuče na smrt! 697 00:35:52,666 --> 00:35:53,533 Pitajte komandanta Xiaoa 698 00:35:54,066 --> 00:35:55,266 Koliko vam je oružje korisno? 699 00:35:57,533 --> 00:35:58,400 komandant Xiao 700 00:35:58,733 --> 00:35:59,666 Zašto mi treba oružje? 701 00:35:59,666 --> 00:36:01,666 Kako to misliš? 702 00:36:01,666 --> 00:36:03,866 Šta je majstor Mu rekao 703 00:36:03,866 --> 00:36:05,133 Ovo nije ono što sam rekao da ću učiniti. 704 00:36:22,066 --> 00:36:23,466 Znajte koju želite da isečete. 705 00:36:23,933 --> 00:36:25,200 Ali nismo umrli. 706 00:36:25,533 --> 00:36:26,866 Živimo sa tobom 707 00:36:27,666 --> 00:36:30,066 Bilo bi bolje da je mrtav. 708 00:36:30,866 --> 00:36:33,400 Hoću li ponovo doživjeti petu godinu? 709 00:36:46,200 --> 00:36:49,600 Mo Di Xian 710 00:36:49,600 --> 00:36:50,866 Kad si rođen 711 00:36:50,866 --> 00:36:51,666 Tvoj otac 712 00:36:51,666 --> 00:36:55,466 Tri puta 713 00:36:56,266 --> 00:37:00,666 Hapšen je dva puta 714 00:37:04,666 --> 00:37:06,266 To je to. 715 00:37:07,666 --> 00:37:09,866 U svakom slučaju, to je zaista tako. 716 00:37:15,066 --> 00:37:15,866 Idi kući 717 00:37:21,933 --> 00:37:23,533 Ovaj momak sada 718 00:37:23,666 --> 00:37:26,200 Je li ovo poruka neprijatelju? 719 00:37:26,400 --> 00:37:28,733 Nije slao poruku. 720 00:37:28,933 --> 00:37:30,266 Ovo je Wozen. 721 00:37:30,266 --> 00:37:31,400 Nema neprijateljskih snaga 722 00:37:31,733 --> 00:37:35,466 Ovaj covek samo govori gluposti. 723 00:37:35,533 --> 00:37:36,866 Kao ti 724 00:37:40,866 --> 00:37:43,266 Ima li barem jednog idiota u svakom kineskom selu? 725 00:37:44,733 --> 00:37:45,933 Reci to ponovo 726 00:37:47,200 --> 00:37:48,600 Ovo nije woozen. 727 00:37:49,666 --> 00:37:50,866 Xiao Futian 728 00:37:51,400 --> 00:37:52,666 Ubij ga. 729 00:37:52,866 --> 00:37:53,666 Dobro 730 00:37:54,666 --> 00:37:55,733 Nema potrebe da ga ubijete 731 00:37:57,133 --> 00:37:57,866 Evo ga 732 00:37:57,866 --> 00:37:58,933 I težina 733 00:37:59,066 --> 00:38:00,666 Ovaj čovjek je posvećen građanin. 734 00:38:00,866 --> 00:38:02,333 Reci to ponovo 735 00:38:03,200 --> 00:38:04,066 Evo 736 00:38:04,400 --> 00:38:06,066 Ne Wuchen 737 00:38:08,866 --> 00:38:10,533 Xiao Fukuda ga je ubio 738 00:38:10,666 --> 00:38:11,400 Dobro 739 00:38:12,066 --> 00:38:13,333 Reci to ponovo 740 00:38:13,733 --> 00:38:14,666 Evo ga 741 00:38:14,733 --> 00:38:16,733 I težina 742 00:38:16,866 --> 00:38:17,866 Nema potrebe za ubijanjem 743 00:38:20,600 --> 00:38:21,800 Xiao Futian 744 00:38:21,800 --> 00:38:23,400 Ubijte ga brzo 745 00:38:23,466 --> 00:38:24,200 Dobro 746 00:38:24,666 --> 00:38:25,866 Nema potrebe za ubijanjem 747 00:38:26,666 --> 00:38:27,333 Ubij ga 748 00:38:28,000 --> 00:38:28,866 Xiao Futian 749 00:38:30,533 --> 00:38:31,733 sta ti mislis 750 00:38:35,666 --> 00:38:38,000 Nemam pojma 751 00:38:41,866 --> 00:38:43,200 Bio je toliko uplašen da je zamalo upišao u pantalone. 752 00:38:43,333 --> 00:38:44,866 Slušaj me 753 00:38:45,000 --> 00:38:45,666 Ubij ga 754 00:38:45,666 --> 00:38:46,333 Da 755 00:38:46,333 --> 00:38:47,533 U redu 756 00:38:47,933 --> 00:38:50,333 Samo ja znam kineski 757 00:38:51,200 --> 00:38:53,000 Nebo i zemlja, tamno i žuto 758 00:38:54,000 --> 00:38:56,000 Primordijalni univerzum 759 00:38:59,933 --> 00:39:02,133 Prilikom prelaska rijeke 760 00:39:02,533 --> 00:39:05,533 Uvek sam imao jasan pravac 761 00:39:10,533 --> 00:39:11,866 Prilikom prelaska rijeke 762 00:39:12,066 --> 00:39:14,666 Još povraćaš 763 00:39:14,666 --> 00:39:16,533 Kao ružna, tečna masa stolice 764 00:39:17,200 --> 00:39:18,133 sta zelis 765 00:39:19,533 --> 00:39:20,466 Začepi! 766 00:39:20,533 --> 00:39:22,066 Tako mi je žao 767 00:39:24,200 --> 00:39:26,666 Mislim da je ovo Wuchen 768 00:39:27,000 --> 00:39:28,533 On je posvećen građanin 769 00:39:30,800 --> 00:39:31,800 On izgleda 770 00:39:32,000 --> 00:39:33,333 Odnos je dva prema jedan. 771 00:39:42,000 --> 00:39:43,000 Evo ga 772 00:39:45,066 --> 00:39:45,866 Poslušni ljudi 773 00:39:46,533 --> 00:39:47,333 Real 774 00:39:47,666 --> 00:39:48,666 Japansko carstvo 775 00:39:49,000 --> 00:39:50,000 Pobjeda 776 00:39:50,000 --> 00:39:50,800 Chongqing 777 00:39:50,933 --> 00:39:51,666 Zaključak 778 00:39:51,933 --> 00:39:52,466 Pacific Ocean 779 00:39:52,466 --> 00:39:53,000 Napad 780 00:39:53,000 --> 00:39:54,266 Sjedinjenih Država i Ujedinjenog Kraljevstva 781 00:39:54,266 --> 00:39:55,066 ne uspijeva 782 00:39:55,133 --> 00:39:56,866 Živjelo veliko japansko carstvo! 783 00:39:58,600 --> 00:40:00,866 Njegov kineski je veoma dobar! 784 00:40:02,866 --> 00:40:03,933 da li razumes 785 00:40:05,666 --> 00:40:07,066 Neko to mora da razume 786 00:40:09,000 --> 00:40:10,800 Moj kineski je veoma dobar. 787 00:40:13,000 --> 00:40:13,200 Razumije 788 00:40:14,933 --> 00:40:15,466 Razumije 789 00:40:15,800 --> 00:40:16,866 Znanje je pogubno 790 00:40:17,666 --> 00:40:18,333 Smrtonosno 791 00:40:19,400 --> 00:40:20,266 Šta je smisao? 792 00:40:20,866 --> 00:40:22,000 Smrtonosno 793 00:40:23,333 --> 00:40:24,466 Veoma 794 00:40:24,800 --> 00:40:26,333 I dalje je zlobno 795 00:40:29,466 --> 00:40:30,733 Vidim 796 00:40:32,666 --> 00:40:33,733 Zanimljivo 797 00:40:34,466 --> 00:40:35,266 Smrtonosno 798 00:40:36,800 --> 00:40:38,200 Smrtonosno 799 00:40:47,266 --> 00:40:48,066 Vau 800 00:40:50,666 --> 00:40:51,866 To je Wuchen 801 00:40:54,533 --> 00:40:55,400 komandant Xiao 802 00:40:55,733 --> 00:40:56,933 Ova dva znaka su napisana 803 00:40:57,200 --> 00:40:58,200 Arogantan 804 00:40:58,266 --> 00:40:59,400 Ovo su tri riječi 805 00:41:01,200 --> 00:41:02,333 Prezime Xiao 806 00:41:02,866 --> 00:41:03,533 Zašto ne umreš? 807 00:41:03,533 --> 00:41:04,533 Smrtonosno 808 00:41:05,666 --> 00:41:07,733 Moj kineski je odličan! 809 00:41:11,866 --> 00:41:12,400 Poslušni ljudi 810 00:41:12,600 --> 00:41:13,866 Pazi na korake. 811 00:41:15,866 --> 00:41:16,533 l 812 00:41:17,333 --> 00:41:18,000 Jedan gol 813 00:41:18,466 --> 00:41:19,200 Jedan gol 814 00:41:19,200 --> 00:41:19,933 -Dva- Gospodaru Mu 815 00:41:19,933 --> 00:41:21,400 Jesu li ovo naši ljudi? 816 00:41:22,866 --> 00:41:24,533 Nisam vidio vojnike godinama. 817 00:41:27,666 --> 00:41:29,600 Prodaja nove robe kao stare 818 00:41:30,200 --> 00:41:31,866 Prodaja stare robe kao otpad 819 00:41:31,866 --> 00:41:32,533 Master Mo 820 00:41:32,666 --> 00:41:33,666 Kupite cilindre 821 00:41:33,866 --> 00:41:35,000 Riješite se robe 822 00:41:39,466 --> 00:41:41,333 Značenje "likvidacione prodaje" 823 00:41:41,400 --> 00:41:42,333 Registrirajte se 824 00:41:43,000 --> 00:41:45,000 Snage odbrane rijeke nisam vidio više od godinu dana. 825 00:41:45,333 --> 00:41:46,666 Ovaj dijalekt 826 00:41:46,866 --> 00:41:47,800 Guangdong i Guangxi 827 00:41:49,000 --> 00:41:49,866 Fujian 828 00:41:53,666 --> 00:41:54,733 Još jednom dobro pogledajte. 829 00:41:55,066 --> 00:41:56,600 Još jednom dobro pogledajte. 830 00:42:03,666 --> 00:42:05,866 Ovo je ubica! 831 00:42:05,866 --> 00:42:07,066 Sve je gotovo, sve je gotovo. 832 00:42:08,333 --> 00:42:09,133 Da, da, da 833 00:42:09,600 --> 00:42:11,333 Ne zaboravite svoje nepotrebne stvari u kritičnom trenutku. 834 00:42:11,666 --> 00:42:13,533 Hodaj i hodaj 835 00:42:15,866 --> 00:42:17,000 Sve je gotovo, sve je gotovo. 836 00:42:17,333 --> 00:42:18,200 Šta da radim 837 00:42:22,066 --> 00:42:23,133 Vau 838 00:42:25,466 --> 00:42:26,200 Kraj 839 00:42:27,533 --> 00:42:28,133 Sve je gotovo, sve je gotovo. 840 00:42:28,333 --> 00:42:29,000 kraj 841 00:42:29,400 --> 00:42:30,666 Zašto je pobegao? 842 00:42:30,733 --> 00:42:31,866 Umro je član porodice 843 00:42:32,200 --> 00:42:33,200 On nas je ubio 844 00:42:34,000 --> 00:42:35,200 Ne ne ne 845 00:42:36,000 --> 00:42:36,933 Otišao je po CD. 846 00:42:37,000 --> 00:42:38,200 Vidi šta voliš 847 00:42:38,200 --> 00:42:39,133 Smrtonosno 848 00:42:43,666 --> 00:42:44,666 Izađi 849 00:42:45,200 --> 00:42:46,133 Nije moguće 850 00:42:47,000 --> 00:42:49,066 Tek tada je to moguće 851 00:42:50,733 --> 00:42:52,133 Da li razumete? 852 00:42:57,266 --> 00:42:58,333 da li razumes 853 00:43:02,666 --> 00:43:03,800 Tako sam se bojao 854 00:43:12,000 --> 00:43:12,933 I težina 855 00:43:14,000 --> 00:43:14,800 Koliko ljudi 856 00:43:15,866 --> 00:43:16,800 Pedeset 857 00:43:17,266 --> 00:43:17,933 Ne ne ne 858 00:43:19,133 --> 00:43:20,000 54 859 00:43:23,000 --> 00:43:24,466 Ima pedeset i četiri osobe. 860 00:43:28,666 --> 00:43:30,000 Dvadeset minuta će biti dovoljno 861 00:43:32,733 --> 00:43:33,666 Dvadeset minuta 862 00:43:34,133 --> 00:43:34,933 Mi 863 00:43:35,333 --> 00:43:36,266 sta da radim? 864 00:43:37,333 --> 00:43:38,000 Ona kaže 865 00:43:40,266 --> 00:43:41,133 Ubij 866 00:43:42,000 --> 00:43:43,266 Ubijte nas sve 867 00:43:48,000 --> 00:43:48,866 Poslušni ljudi 868 00:43:48,866 --> 00:43:49,800 Ne mogu vjerovati. 869 00:43:50,800 --> 00:43:51,666 On se boji 870 00:43:52,133 --> 00:43:53,200 Mislim 871 00:43:53,933 --> 00:43:55,200 Tvoje lice 872 00:43:55,200 --> 00:43:56,266 On se boji 873 00:43:57,800 --> 00:43:58,600 Vrlo dobro 874 00:44:01,666 --> 00:44:02,466 Mi 875 00:44:02,466 --> 00:44:03,333 br 876 00:44:03,333 --> 00:44:04,466 Ubij svoju porodicu 877 00:44:05,200 --> 00:44:06,066 Mi 878 00:44:06,200 --> 00:44:07,266 Još nije ubijen 879 00:44:12,600 --> 00:44:13,333 Budite pionir 880 00:44:14,066 --> 00:44:14,600 Molim te 881 00:44:15,533 --> 00:44:16,466 Glupe stvari 882 00:44:17,266 --> 00:44:18,200 Ne radi to 883 00:44:20,533 --> 00:44:21,266 Xiao Futian 884 00:44:21,266 --> 00:44:22,066 Idemo 885 00:44:22,600 --> 00:44:23,266 Da 886 00:44:56,666 --> 00:44:57,533 Vrlo dobro 887 00:44:57,533 --> 00:44:58,200 To je stvar. 888 00:44:58,333 --> 00:45:02,400 Stolar je ulovio divlju svinju. 889 00:45:02,666 --> 00:45:06,200 Skuvao sam svinjska rebarca za komandanta Xiaoa. 890 00:45:22,333 --> 00:45:23,466 Sada mogu hodati 891 00:45:23,866 --> 00:45:24,666 On hoda 892 00:45:25,333 --> 00:45:26,066 On može 893 00:45:26,400 --> 00:45:28,133 Idi nađi mi bambusov štap 894 00:45:30,400 --> 00:45:31,533 Dvanaest porcija 895 00:45:31,533 --> 00:45:32,266 Daj mi 896 00:45:33,800 --> 00:45:35,000 šta ćeš da radiš? 897 00:45:37,533 --> 00:45:38,533 Podignite zastavu 898 00:45:38,866 --> 00:45:39,733 Stub za zastavu 899 00:45:40,200 --> 00:45:41,066 Jasno 900 00:45:43,000 --> 00:45:44,200 Napad u dvanaest sati 901 00:45:44,333 --> 00:45:45,200 Poslušni ljudi 902 00:45:45,200 --> 00:45:45,933 Zdravo 903 00:45:46,000 --> 00:45:47,200 Napad 904 00:45:47,200 --> 00:45:47,800 br 905 00:45:48,333 --> 00:45:49,133 On ide 906 00:45:49,400 --> 00:45:50,000 Hvala vam na trudu 907 00:45:53,400 --> 00:45:54,666 Oče 908 00:45:55,466 --> 00:45:56,266 Zdravo 909 00:45:57,000 --> 00:45:58,066 Oče 910 00:45:59,333 --> 00:46:00,466 On 911 00:46:01,000 --> 00:46:02,133 kako da te zovem? 912 00:46:11,200 --> 00:46:12,000 Oče 913 00:46:16,333 --> 00:46:17,200 Oče 914 00:46:27,200 --> 00:46:27,866 Poslušni ljudi 915 00:46:28,933 --> 00:46:30,333 Tvoj dom 916 00:46:35,000 --> 00:46:36,000 Imam 917 00:46:40,133 --> 00:46:40,866 Vrlo dobro 918 00:46:41,866 --> 00:46:43,000 Dvanaest porcija 919 00:46:43,000 --> 00:46:43,866 Stub za zastavu 920 00:46:43,866 --> 00:46:44,466 Daj mi 921 00:46:47,200 --> 00:46:48,200 Hvala vam puno! 922 00:46:52,266 --> 00:46:53,066 On ide 923 00:47:02,400 --> 00:47:05,333 Taj Kinez je bio nepristojan. 924 00:47:05,733 --> 00:47:06,733 Sačekaj njegov povratak 925 00:47:07,200 --> 00:47:08,466 Ubij ga 926 00:47:16,933 --> 00:47:17,733 Ljetna narandžasta 927 00:47:18,133 --> 00:47:19,333 Danas sam ga zatvorio. 928 00:47:19,466 --> 00:47:20,600 Ne dozvoli mu da trči tu i tamo. 929 00:47:25,200 --> 00:47:26,133 sta nije u redu? 930 00:47:28,466 --> 00:47:29,800 Iskopan svod 931 00:47:29,800 --> 00:47:31,266 Namješteno je za danas. 932 00:47:32,666 --> 00:47:34,933 Ako čujete bilo kakve čudne zvukove, sakrijte se unutra. 933 00:47:35,266 --> 00:47:36,600 Ne izlazi, čak i ako me ubiješ! 934 00:47:37,066 --> 00:47:38,266 Molim te ne izlazi! 935 00:47:41,400 --> 00:47:42,466 Idemo u rat. 936 00:47:43,466 --> 00:47:44,800 Osoba sa prezimenom Xiao nije rekla 937 00:47:44,800 --> 00:47:46,866 Ne postoji mjesto sa lošijim terenom od grada Gozi. 938 00:47:46,933 --> 00:47:48,466 Ovdje se rat ne može voditi. 939 00:47:48,866 --> 00:47:50,133 Vjeruj mu 940 00:47:50,533 --> 00:47:52,266 Vojnici PVO koji nisu opalili top tri godine 941 00:47:53,066 --> 00:47:54,600 Ali podrum je bio pun. 942 00:47:54,600 --> 00:47:55,866 Kuća je potpuno evakuisana i svi članovi porodice su uvedeni. 943 00:47:56,866 --> 00:47:58,466 Prvo pripremi ručak. 944 00:47:58,733 --> 00:48:00,066 Mnogo toga se može uraditi. 945 00:48:03,733 --> 00:48:04,800 Hladna hrana danas 946 00:48:10,466 --> 00:48:11,066 Ležerno 947 00:48:23,400 --> 00:48:24,200 Idemo! 948 00:48:25,266 --> 00:48:26,266 Sačekaj malo 949 00:48:26,733 --> 00:48:27,933 Moj otac je bio veoma slab. 950 00:48:31,466 --> 00:48:32,200 Ljetna narandžasta 951 00:48:32,400 --> 00:48:33,733 Idem da očistim podrum sada. 952 00:48:33,733 --> 00:48:35,466 Malo sam zbunjen. 953 00:48:36,200 --> 00:48:37,066 Ali velike stvari 954 00:48:37,666 --> 00:48:38,866 Znam pravac. 955 00:48:41,933 --> 00:48:43,333 Vi ste glavni likovi 956 00:48:44,333 --> 00:48:45,466 Mi nismo problem. 957 00:49:04,333 --> 00:49:05,200 Japanski 958 00:49:07,066 --> 00:49:08,000 Nasmrt si me uplašio! 959 00:49:08,866 --> 00:49:09,866 Ovo troje 960 00:49:13,200 --> 00:49:15,266 Nije li taj čovjek sa nadimkom "Xiao" jutros izvodio ljude u šetnju? 961 00:49:15,266 --> 00:49:16,333 ostavljam te 962 00:49:17,266 --> 00:49:19,000 Imam štipaljku za pištolj. 963 00:49:19,400 --> 00:49:20,866 Komandant Xiao je pristao da ode 964 00:49:22,400 --> 00:49:24,000 Uglavnom ne obmanjujete ljude. 965 00:49:24,400 --> 00:49:26,066 Može biti smrtonosna kada je u životnoj opasnosti. 966 00:49:31,866 --> 00:49:32,600 Popravljeno je. 967 00:49:33,133 --> 00:49:33,933 Dva metka 968 00:49:34,600 --> 00:49:35,133 Hmm 969 00:49:35,533 --> 00:49:36,533 Tri osobe 970 00:49:39,000 --> 00:49:40,333 Zašto ne trčiš? 971 00:49:40,533 --> 00:49:42,666 Član moje porodice ima nogu staru 90 godina. 972 00:49:43,000 --> 00:49:44,066 Četvorogodišnjak ima kratke noge 973 00:49:44,066 --> 00:49:45,066 Ne može se igrati 974 00:49:48,800 --> 00:49:49,666 Masakr 975 00:49:50,533 --> 00:49:54,066 Gospodar Mo je zaklan. 976 00:49:55,200 --> 00:49:57,466 Gospodine Mo, gospodine Mo, idemo! 977 00:49:58,133 --> 00:49:58,866 Master Mo 978 00:50:03,333 --> 00:50:04,533 Moguće je 979 00:50:04,666 --> 00:50:06,666 Uzeli su neke stvari i otišli. 980 00:50:08,866 --> 00:50:11,200 Stanovnici Nanjinga i dalje imaju tračak nade. 981 00:50:11,533 --> 00:50:12,666 prokletstvo! 982 00:50:14,733 --> 00:50:15,400 Or 983 00:50:15,866 --> 00:50:17,266 Otišao sam da tražim komandanta Xiaoa. 984 00:50:17,933 --> 00:50:19,600 Gdje je Lord Xiao otišao? 985 00:50:19,666 --> 00:50:20,466 Artiljerijska obuka 986 00:50:22,333 --> 00:50:24,333 Zapravo je otišao da se istušira nizvodno. 987 00:50:24,866 --> 00:50:26,800 Hoćeš li sačekati dok ne umremo prije nego se vratiš? 988 00:50:28,133 --> 00:50:28,866 Mora 989 00:50:30,000 --> 00:50:31,000 Nemoguće! 990 00:50:31,000 --> 00:50:32,533 Vi imate četrnaest ljudi 991 00:50:32,533 --> 00:50:33,933 Četrnaest naspram tri 992 00:50:34,000 --> 00:50:35,866 Mi smo snage protivvazdušne odbrane. 993 00:50:36,933 --> 00:50:38,333 Mi smo obični ljudi. 994 00:50:39,600 --> 00:50:40,133 Ali 995 00:50:40,800 --> 00:50:41,600 Mora 996 00:50:42,466 --> 00:50:43,266 Moguće je boriti se, zar ne? 997 00:50:43,733 --> 00:50:44,666 Tri godine 998 00:50:45,133 --> 00:50:46,000 Gezi city 999 00:50:46,000 --> 00:50:47,666 Četrnaest staraca nije ostalo gladno. 1000 00:50:49,000 --> 00:50:50,000 Nisam bio pun 1001 00:50:52,866 --> 00:50:53,666 Master Mo 1002 00:50:54,133 --> 00:50:55,266 sta radis 1003 00:50:55,266 --> 00:50:57,133 Uradite ono što normalni ljudi treba da rade. 1004 00:51:03,533 --> 00:51:04,133 I 1005 00:51:05,333 --> 00:51:06,666 Bio je slijep cijeli život 1006 00:51:07,466 --> 00:51:09,200 Ne može ništa da uradi kako treba 1007 00:51:09,733 --> 00:51:11,533 Ono što je izašlo bila je grumen gline. 1008 00:51:11,666 --> 00:51:13,266 Komad najlona je zaglavljen u pubičnom području. 1009 00:51:14,866 --> 00:51:17,666 Ali komandant Xiao možda neće biti voljan da se vrati. 1010 00:51:18,400 --> 00:51:20,466 Ne mare za posljedice kada naiđu na probleme. 1011 00:51:20,466 --> 00:51:21,600 Hajdemo prvo da potrčimo, a kasnije da pričamo 1012 00:51:21,600 --> 00:51:23,600 Ovo su sve preostale bolesti iz Nanjinga. 1013 00:51:24,133 --> 00:51:25,600 Onda neka ostane bolestan. 1014 00:51:27,066 --> 00:51:29,400 Tri godine uzajamne podrške nisu bile ništa drugo do gomila gluposti. 1015 00:51:29,866 --> 00:51:30,600 Nije bitno 1016 00:51:31,400 --> 00:51:33,400 Živite sa psima trideset godina. 1017 00:51:34,066 --> 00:51:34,666 Koji 1018 00:51:34,666 --> 00:51:36,533 Šta znači "相什么沫什么"? 1019 00:51:36,866 --> 00:51:37,933 Rijeka je presušila 1020 00:51:38,200 --> 00:51:40,400 Umiruća riba pljuje na svog partnera. 1021 00:51:40,600 --> 00:51:41,533 Hmm 1022 00:51:41,800 --> 00:51:42,666 Da li se mrze? 1023 00:51:42,733 --> 00:51:44,000 Oni su ribe. 1024 00:51:44,333 --> 00:51:46,066 Htjeli su da njihov drug poživi još malo. 1025 00:51:47,933 --> 00:51:49,133 Ovo je dobra priča. 1026 00:51:49,533 --> 00:51:51,066 Ovo nije priča 1027 00:51:51,066 --> 00:51:52,866 Sada nemate vremena da slušate priče. 1028 00:51:53,733 --> 00:51:55,333 Kad im u trenu privučem pažnju 1029 00:51:55,800 --> 00:51:57,000 Biti! 1030 00:51:57,666 --> 00:51:59,266 Ako umrem, cela moja porodica... 1031 00:51:59,266 --> 00:52:01,400 Osećam se kao ta riba 1032 00:52:03,666 --> 00:52:04,533 Lezi dole 1033 00:52:06,400 --> 00:52:07,533 Lezi dole 1034 00:52:08,200 --> 00:52:09,333 Potopite ga ponovo 1035 00:52:13,266 --> 00:52:15,333 Čekam Dangyang most 1036 00:52:15,866 --> 00:52:20,000 Začulo se sedam cvrkuta uzastopno. 1037 00:52:28,533 --> 00:52:29,866 Avion je ovde 1038 00:52:30,200 --> 00:52:31,266 Nestao! 1039 00:52:31,466 --> 00:52:32,866 Nestala 1040 00:52:37,333 --> 00:52:37,533 Lezi dole 1041 00:53:05,666 --> 00:53:06,533 Master Mo 1042 00:53:06,533 --> 00:53:07,333 Ne gledaj u mene! 1043 00:53:07,400 --> 00:53:08,533 Ne mogu si pomoći. 1044 00:53:09,200 --> 00:53:10,866 Dakle, to nema nikakve veze sa tobom. 1045 00:53:11,466 --> 00:53:12,000 Zatvori vrata 1046 00:53:26,800 --> 00:53:27,466 Stub za zastavu 1047 00:53:28,533 --> 00:53:29,666 Evo mog jarbola! 1048 00:53:31,800 --> 00:53:32,333 Evo 1049 00:53:34,933 --> 00:53:36,000 Vrlo dobro 1050 00:53:40,666 --> 00:53:42,333 Vakuum 1051 00:53:42,333 --> 00:53:43,800 Budite oprezni 1052 00:53:44,066 --> 00:53:44,800 Poslušni ljudi 1053 00:53:45,333 --> 00:53:45,866 Poslušni ljudi 1054 00:53:46,600 --> 00:53:47,200 Šta je smisao? 1055 00:53:49,933 --> 00:53:51,133 Ja sam zanatlija 1056 00:53:51,866 --> 00:53:53,133 Ovo je jarbol za zastavu koji sam napravio. 1057 00:53:54,866 --> 00:53:55,600 Razumijem. 1058 00:53:55,600 --> 00:53:56,800 Moj komšija 1059 00:53:56,866 --> 00:53:58,733 Bio je i zanatlija 1060 00:53:58,733 --> 00:53:59,533 On je umro 1061 00:54:01,466 --> 00:54:02,466 U Mjanmaru 1062 00:54:04,466 --> 00:54:05,466 Završio sam. 1063 00:54:05,866 --> 00:54:06,800 Sada mogu hodati 1064 00:54:07,333 --> 00:54:08,066 Nije moguće 1065 00:54:11,800 --> 00:54:12,933 Možemo li ga sada ubiti? 1066 00:54:12,933 --> 00:54:13,933 Sačekaj malo 1067 00:54:14,066 --> 00:54:16,000 Da probam jarbol za zastavu 1068 00:54:19,400 --> 00:54:20,333 Podignite zastavu 1069 00:54:27,666 --> 00:54:29,733 Podignite zastavu 1070 00:55:01,266 --> 00:55:02,333 Povuci ga ponovo 1071 00:55:02,733 --> 00:55:03,866 Umrijet ćeš. 1072 00:55:05,733 --> 00:55:06,933 Razumijem. 1073 00:55:08,066 --> 00:55:10,000 Ali ne razumem šta misliš. 1074 00:55:12,866 --> 00:55:13,600 Zašto 1075 00:55:15,733 --> 00:55:16,933 Zašto 1076 00:55:18,000 --> 00:55:19,666 Zašto to radiš tako briljantno? 1077 00:55:20,400 --> 00:55:21,533 To je samo jarbol za zastavu 1078 00:55:22,266 --> 00:55:23,133 Samo za upotrebu 1079 00:55:24,733 --> 00:55:25,800 o čemu razmišljaš? 1080 00:55:27,333 --> 00:55:28,200 Iskreno 1081 00:55:32,533 --> 00:55:33,666 želim živjeti 1082 00:55:34,800 --> 00:55:36,200 Želiš da osetimo 1083 00:55:36,866 --> 00:55:37,666 Ovo mi je pomoglo. 1084 00:55:39,200 --> 00:55:40,000 Ja sam to uradio. 1085 00:55:44,200 --> 00:55:45,200 koji je tvoj problem? 1086 00:55:49,466 --> 00:55:50,666 Izvinite 1087 00:55:51,000 --> 00:55:52,533 Nisam doručkovao 1088 00:55:53,600 --> 00:55:55,066 Mogu li otići? 1089 00:55:55,466 --> 00:55:56,666 Ubijte ga jednom strijelom. 1090 00:55:59,333 --> 00:56:00,000 To je dosta. 1091 00:56:00,533 --> 00:56:01,333 Hvala vam na trudu 1092 00:56:04,533 --> 00:56:05,200 Zdravo 1093 00:56:11,800 --> 00:56:13,200 Zašto se ne sagneš? 1094 00:56:13,866 --> 00:56:14,800 zahvalan sam. 1095 00:56:17,200 --> 00:56:18,333 Klanjaš mi se 1096 00:56:18,533 --> 00:56:20,533 Niko te nije tražio da klečiš. 1097 00:56:21,200 --> 00:56:22,200 Sve što trebaš si ti 1098 00:56:23,066 --> 00:56:24,000 Poklonio se 1099 00:56:26,800 --> 00:56:28,200 Sagnuo se i upucao ga. 1100 00:56:31,866 --> 00:56:33,066 Hvala 1101 00:56:34,000 --> 00:56:35,200 Znam kako biti zahvalan. 1102 00:56:36,466 --> 00:56:38,933 Svaki put kada vidim članove moje porodice kako tamjanom pale mrtve... 1103 00:56:39,400 --> 00:56:40,666 Zahvalan sam do neba. 1104 00:56:41,333 --> 00:56:42,466 Preživeo sam 1105 00:56:42,800 --> 00:56:44,200 Opet sam preživio. 1106 00:56:47,333 --> 00:56:49,266 Ali ljudi koji su zahvalni 1107 00:56:50,133 --> 00:56:51,533 Oni takođe drže ljutnju 1108 00:56:54,000 --> 00:56:56,066 Primite moju zahvalnost. 1109 00:57:07,200 --> 00:57:08,333 burst! 1110 00:57:08,666 --> 00:57:09,800 To me je rastavilo 1111 00:57:09,933 --> 00:57:12,266 Tada ću ih rastrgnuti svojim mesom i krvlju. 1112 00:57:12,600 --> 00:57:15,733 Da vidim istinu 1113 00:57:18,600 --> 00:57:20,866 Neko je odsutan 1114 00:58:16,533 --> 00:58:18,066 Ubij ga 1115 00:58:20,200 --> 00:58:21,266 Ubiću te. 1116 00:58:25,066 --> 00:58:25,866 Japanski 1117 00:58:26,066 --> 00:58:28,333 Japanci su 1118 00:58:28,333 --> 00:58:30,066 Bilo ih je samo troje. 1119 00:58:52,066 --> 00:58:53,133 Kliknite na rezervoar za vodu 1120 00:58:54,000 --> 00:58:56,066 Zašto ne stavite eksploziv u vodu? 1121 00:58:59,866 --> 00:59:01,400 Je li neprijatelj u pubičnom području? 1122 00:59:01,533 --> 00:59:02,266 Da 1123 00:59:02,533 --> 00:59:03,466 Ti idiote 1124 00:59:07,333 --> 00:59:09,000 Je li to ono što vi nazivate pokornim građaninom? 1125 00:59:09,333 --> 00:59:11,200 Taj čovek je lud. 1126 00:59:11,600 --> 00:59:13,333 Svi stanovnici ovog grada 1127 00:59:13,533 --> 00:59:14,933 On je umro. 1128 00:59:22,733 --> 00:59:23,533 izgleda 1129 00:59:25,066 --> 00:59:25,533 izgleda 1130 00:59:27,066 --> 00:59:27,733 izgleda 1131 00:59:39,000 --> 00:59:40,333 Šta pluta tamo? 1132 00:59:42,333 --> 00:59:42,800 Da 1133 00:59:42,800 --> 00:59:44,000 Zašto postoji bubanj? 1134 00:59:44,000 --> 00:59:45,200 Na rubu bubnja je bilo krvi 1135 00:59:45,533 --> 00:59:46,200 Gdje 1136 00:59:46,600 --> 00:59:47,466 Tamo, tamo, tamo 1137 00:59:51,466 --> 00:59:53,000 Stari Ma je dva puta poplavljen. 1138 00:59:53,400 --> 00:59:54,066 Proći 1139 00:59:55,000 --> 00:59:55,466 Tri 1140 00:59:55,933 --> 00:59:56,866 Dva su prošla 1141 01:00:08,000 --> 01:00:09,000 Medford 1142 01:00:09,533 --> 01:00:10,666 Kakva glupost 1143 01:00:12,733 --> 01:00:14,266 Kako bi to moglo biti u Medfordu? 1144 01:00:14,533 --> 01:00:15,666 Hunt it! 1145 01:00:15,666 --> 01:00:17,000 Hodaj, hodaj, hodaj 1146 01:00:17,000 --> 01:00:17,866 Sakupi, skupi 1147 01:00:17,866 --> 01:00:18,533 Požuri! 1148 01:00:29,200 --> 01:00:31,333 MEDFORD - Izvini 1149 01:00:31,333 --> 01:00:31,866 Old Mai 1150 01:00:31,866 --> 01:00:33,333 Medford 1151 01:00:33,800 --> 01:00:34,333 Old Mai 1152 01:00:35,400 --> 01:00:36,333 Pomeri se u stranu 1153 01:00:36,466 --> 01:00:37,200 Napravite put! 1154 01:00:39,533 --> 01:00:40,733 Neka dođe do daha 1155 01:00:45,000 --> 01:00:45,666 komandant Xiao 1156 01:00:46,933 --> 01:00:48,866 Tri ili tri japanska vojnika 1157 01:00:51,533 --> 01:00:52,466 Greška 1158 01:00:52,466 --> 01:00:55,066 Gezi grad je pomiješan sa gradom Wu. 1159 01:00:55,666 --> 01:00:58,000 Potpuno nepripremljen 1160 01:01:00,000 --> 01:01:01,266 komandant Xiao 1161 01:01:01,666 --> 01:01:02,600 Ti ćeš to uraditi 1162 01:01:03,066 --> 01:01:04,800 Pratite protok vode 1163 01:01:04,800 --> 01:01:05,533 Ipak 1164 01:01:05,533 --> 01:01:07,133 Idite protiv zrna 1165 01:01:09,333 --> 01:01:10,400 Prvo ću uraditi anketu. 1166 01:01:11,600 --> 01:01:12,466 budite sigurni 1167 01:01:12,800 --> 01:01:13,933 Pomoći ću ti da se osvetiš. 1168 01:01:15,733 --> 01:01:16,933 Gluposti 1169 01:01:16,933 --> 01:01:19,000 Govorim o gradu Gezi. 1170 01:01:19,733 --> 01:01:21,466 tebi govorim. 1171 01:01:21,466 --> 01:01:22,333 Začepi 1172 01:01:22,333 --> 01:01:24,066 Upravo sam umro 1173 01:01:24,066 --> 01:01:25,666 Nisi samo umro. 1174 01:01:25,666 --> 01:01:27,533 Ne može se čak ni reći da su živi. 1175 01:01:27,733 --> 01:01:28,866 Ne govori ništa drugo. 1176 01:01:29,200 --> 01:01:31,733 Drugim riječima 1177 01:01:31,733 --> 01:01:32,866 Začepi 1178 01:01:35,333 --> 01:01:36,266 Začepi 1179 01:01:38,200 --> 01:01:39,933 Neću zatvoriti oči 1180 01:01:41,933 --> 01:01:43,600 Živi ljudi to rade 1181 01:01:44,400 --> 01:01:46,133 Mrtvi gledaju 1182 01:01:47,666 --> 01:01:49,533 Ne morate to da gledate. 1183 01:02:06,866 --> 01:02:07,733 Medford 1184 01:02:08,333 --> 01:02:09,200 Medford 1185 01:02:09,266 --> 01:02:10,266 Sačuvaj 1186 01:02:13,266 --> 01:02:14,533 Pomaže 1187 01:02:15,533 --> 01:02:17,200 Zaboravio sam 1188 01:02:17,666 --> 01:02:18,600 Stara majka 1189 01:02:18,733 --> 01:02:19,733 Kakva glupost 1190 01:02:29,000 --> 01:02:29,400 Hits 1191 01:02:29,533 --> 01:02:29,733 Hits 1192 01:02:30,133 --> 01:02:31,666 Pogodio si metu. 1193 01:02:50,400 --> 01:02:51,800 Uplašen, okrenuo se i potrčao 1194 01:02:52,000 --> 01:02:54,666 Ako se osjećate hrabro, samo napred! 1195 01:02:56,866 --> 01:02:57,733 Tamo 1196 01:03:03,400 --> 01:03:05,200 Vrati se brzo! 1197 01:03:05,666 --> 01:03:06,200 Brzo 1198 01:03:10,133 --> 01:03:11,200 Poslušni ljudi 1199 01:03:12,400 --> 01:03:13,400 Boriću se s tobom do smrti! 1200 01:03:13,400 --> 01:03:14,666 Gubi se odavde 1201 01:03:16,200 --> 01:03:17,133 Poslušni ljudi 1202 01:03:17,400 --> 01:03:18,333 Otvori vrata 1203 01:03:18,666 --> 01:03:19,533 Nestala 1204 01:03:19,533 --> 01:03:20,866 Nisu imali vremena da traže. 1205 01:03:28,133 --> 01:03:29,866 Sakrijte dijete 1206 01:03:29,866 --> 01:03:32,733 Ne tražite smrt. 1207 01:03:35,133 --> 01:03:36,600 Boje se da se ne bojimo dovoljno. 1208 01:03:36,600 --> 01:03:37,733 Nije dovoljno bolno 1209 01:03:37,733 --> 01:03:40,400 Pa će pobiti sve naše porodice. 1210 01:03:47,066 --> 01:03:48,600 I nastavit će to činiti. 1211 01:03:49,200 --> 01:03:50,400 Jer ovo je jedini način. 1212 01:03:50,400 --> 01:03:51,866 Tek tada ne možemo disati 1213 01:03:53,266 --> 01:03:53,933 Zdravo 1214 01:03:54,533 --> 01:03:55,533 Poslušni ljudi 1215 01:03:56,133 --> 01:03:57,066 On izlazi 1216 01:03:57,533 --> 01:03:58,466 Loše performanse 1217 01:04:00,333 --> 01:04:01,533 Ubiti grad Guangwu 1218 01:04:27,666 --> 01:04:28,466 U redu 1219 01:04:28,666 --> 01:04:29,533 U redu je 1220 01:04:41,133 --> 01:04:41,933 sta nije u redu? 1221 01:04:42,600 --> 01:04:43,666 Ništa 1222 01:04:45,066 --> 01:04:46,400 Samo idiot 1223 01:04:49,133 --> 01:04:50,600 Skriva 1224 01:04:50,866 --> 01:04:52,666 Ne izlazi, čak i ako me ubiješ. 1225 01:04:52,800 --> 01:04:54,333 Bilo ih je samo troje. 1226 01:04:54,333 --> 01:04:55,466 Ne postoji način da se pretraži cijeli grad 1227 01:04:55,466 --> 01:04:56,466 Budala 1228 01:04:58,800 --> 01:05:00,333 Mrtav si. 1229 01:05:00,400 --> 01:05:02,066 Kad se krijem, mislim 1230 01:05:02,400 --> 01:05:03,733 dobro sam 1231 01:05:04,533 --> 01:05:05,600 Loša sreća 1232 01:05:06,066 --> 01:05:07,666 Mora da je moj komšija. 1233 01:05:14,200 --> 01:05:15,400 Veoma je bolno 1234 01:05:19,800 --> 01:05:21,066 Druga metoda 1235 01:05:21,066 --> 01:05:22,933 Ne očekujte da vaš komšija pati. 1236 01:05:22,933 --> 01:05:24,400 Želim da budem prvi koji će umreti 1237 01:05:24,866 --> 01:05:26,066 U svakom slučaju, ima još toga. 1238 01:05:26,400 --> 01:05:27,666 Možemo ih ubiti. 1239 01:05:27,666 --> 01:05:29,533 Članovi naše porodice mogu živjeti 1240 01:05:46,200 --> 01:05:47,866 Želim da budem prvi. 1241 01:05:48,733 --> 01:05:51,400 Ali sam zabrljao. 1242 01:05:53,866 --> 01:05:57,200 To je prvi. 1243 01:05:57,200 --> 01:05:58,200 Ali on je to uradio za nas. 1244 01:05:58,333 --> 01:06:01,333 Smrt 1245 01:06:01,400 --> 01:06:04,200 Ja sam sljedeći 1246 01:06:30,800 --> 01:06:32,333 Ubiću ga. 1247 01:06:33,066 --> 01:06:34,533 Ubijte ih 1248 01:06:40,200 --> 01:06:41,333 Stani ovde! 1249 01:06:43,666 --> 01:06:44,866 Budala 1250 01:06:51,800 --> 01:06:52,666 Budala 1251 01:06:52,666 --> 01:06:53,466 Mrsko 1252 01:06:54,333 --> 01:06:55,133 Djed 1253 01:06:56,533 --> 01:06:57,266 Djed 1254 01:07:14,866 --> 01:07:15,866 Ja sam ovde. 1255 01:07:15,866 --> 01:07:17,066 Dođi i ubij me! 1256 01:07:23,533 --> 01:07:24,533 Mrsko 1257 01:07:56,933 --> 01:07:57,933 Sin 1258 01:07:58,333 --> 01:08:00,333 Nestala 1259 01:08:00,333 --> 01:08:03,533 Budi osoba 1260 01:08:03,800 --> 01:08:05,266 Dvadeset godina kasnije 1261 01:08:05,266 --> 01:08:08,866 Svi smo mi ljudi velikog duha i strasti. 1262 01:08:09,266 --> 01:08:10,866 Zovi me tata 1263 01:08:14,266 --> 01:08:15,266 Nisam te zvao 1264 01:08:15,866 --> 01:08:17,133 Nije zvao nijednog od njih. 1265 01:08:18,400 --> 01:08:19,666 Nisam ni zvao 1266 01:08:25,933 --> 01:08:26,666 Zašto baš ja? 1267 01:08:27,933 --> 01:08:29,133 Postoje neprijateljske snage 1268 01:08:29,133 --> 01:08:29,933 Zapali vatru 1269 01:08:29,933 --> 01:08:31,266 Ubijte lopova pasa 1270 01:08:33,333 --> 01:08:33,933 On hoda 1271 01:08:35,600 --> 01:08:36,866 Sve ću vas pobiti 1272 01:08:37,533 --> 01:08:39,533 Dugoročno vojno bogatstvo 1273 01:08:44,466 --> 01:08:45,266 Blagoslovi me 1274 01:08:45,533 --> 01:08:46,266 Blagoslovi me 1275 01:08:46,266 --> 01:08:47,266 Ne želim da umrem 1276 01:08:49,200 --> 01:08:50,400 Odustani 1277 01:08:50,933 --> 01:08:52,000 Ostalo nam je bez municije 1278 01:08:52,000 --> 01:08:52,466 Sve se srušilo 1279 01:08:52,466 --> 01:08:54,266 Ostalo mi je bez municije. 1280 01:08:54,266 --> 01:08:55,600 Zašto nisi ponio metke sa sobom? 1281 01:08:58,933 --> 01:09:01,266 Nemojte koristiti svu municiju odjednom. 1282 01:09:01,266 --> 01:09:02,666 Rekli ste da otvorite vatru, rekli ste... 1283 01:09:02,666 --> 01:09:03,733 Da li me krivite? 1284 01:09:06,666 --> 01:09:07,600 Ostalo nam je bez municije 1285 01:09:34,133 --> 01:09:35,000 Za tebe 1286 01:09:37,333 --> 01:09:38,533 Sve su tvoje 1287 01:09:39,533 --> 01:09:41,200 Odustani 1288 01:09:42,000 --> 01:09:43,400 Ja volim Kinu 1289 01:09:44,733 --> 01:09:45,866 volim 1290 01:09:53,066 --> 01:09:55,000 Zašto gura glavu naprijed? 1291 01:09:55,000 --> 01:09:56,266 Nikada ranije nisam video topovsku kuglu. 1292 01:09:56,866 --> 01:09:58,200 Braćo 1293 01:09:58,333 --> 01:09:59,333 Najbolji 1294 01:10:05,400 --> 01:10:06,133 Djed 1295 01:10:11,333 --> 01:10:12,200 Braćo 1296 01:10:12,200 --> 01:10:12,666 On se povlači 1297 01:10:22,333 --> 01:10:23,333 Požuri 1298 01:10:31,666 --> 01:10:33,333 Dođi ovamo brzo! 1299 01:10:39,733 --> 01:10:41,333 Pali, gospodine! 1300 01:10:42,733 --> 01:10:44,333 Ne mogu proizvoditi metke. 1301 01:10:45,600 --> 01:10:46,600 Imate li veslo? 1302 01:10:46,600 --> 01:10:47,866 Rekao sam najbolji pištolj 1303 01:10:51,200 --> 01:10:53,000 Ali imam samo jedan časopis. 1304 01:10:59,333 --> 01:11:00,666 Japanski 1305 01:11:09,333 --> 01:11:10,466 Gotovo je 1306 01:11:14,666 --> 01:11:15,733 To je to, osuđeni smo na propast. 1307 01:11:17,000 --> 01:11:17,866 Ovi momci 1308 01:11:17,933 --> 01:11:18,733 Ostalo nam je bez municije 1309 01:11:23,000 --> 01:11:24,333 umirem. 1310 01:11:25,200 --> 01:11:26,266 Kraj 1311 01:11:44,200 --> 01:11:45,666 Moj otac se vratio 1312 01:12:31,600 --> 01:12:33,200 Zar ti nisam rekao da ideš u podrum? 1313 01:12:34,600 --> 01:12:36,200 Ali mog dede nema. 1314 01:12:38,600 --> 01:12:40,400 Idi u podrum 1315 01:12:40,466 --> 01:12:41,333 Deda, idem da ga potražim. 1316 01:12:43,200 --> 01:12:43,933 Idi u podrum 1317 01:12:48,133 --> 01:12:50,200 sta je ovo 1318 01:12:50,400 --> 01:12:51,733 Protutenkovska puška 1319 01:12:53,866 --> 01:12:54,733 Pucanje 1320 01:12:55,866 --> 01:12:57,533 Topnik je na poziciji 1321 01:13:06,066 --> 01:13:09,000 Želim da umrem u svom domu. 1322 01:13:16,400 --> 01:13:17,533 Kang Lingbao 1323 01:13:17,533 --> 01:13:18,400 Najbolji 1324 01:13:20,000 --> 01:13:21,533 stiže 1325 01:13:21,533 --> 01:13:22,333 Preuzmi 1326 01:13:22,333 --> 01:13:23,066 U redu 1327 01:13:24,866 --> 01:13:25,733 Gol 1328 01:13:25,866 --> 01:13:27,200 Više od šezdeset metara dalje 1329 01:13:27,600 --> 01:13:28,666 Besplatno fotografisanje 1330 01:13:28,666 --> 01:13:29,200 Kliknite da igrate 1331 01:13:29,200 --> 01:13:30,466 Donesi 1332 01:13:41,000 --> 01:13:42,866 Nije protivtenkovska puška 1333 01:13:43,000 --> 01:13:45,200 Molimo Boga da nas zaštiti! 1334 01:13:45,333 --> 01:13:46,333 Ovo je neverovatno! 1335 01:13:46,666 --> 01:13:47,666 Jeste 1336 01:13:47,933 --> 01:13:49,666 To je mitraljez! 1337 01:13:51,666 --> 01:13:52,400 Kontinuirani rad 1338 01:14:07,533 --> 01:14:08,466 Komad žada se razbio. 1339 01:14:09,466 --> 01:14:10,466 Yaghi 1340 01:14:11,066 --> 01:14:12,000 Komad žada se razbio. 1341 01:14:12,666 --> 01:14:13,400 Komad žada se razbio. 1342 01:14:13,866 --> 01:14:14,533 Komad žada se razbio. 1343 01:14:15,400 --> 01:14:16,066 Komad žada se razbio. 1344 01:14:17,066 --> 01:14:18,266 Komad žada se razbio. 1345 01:14:26,800 --> 01:14:27,666 bravo 1346 01:14:28,266 --> 01:14:29,400 Radite to na ovaj način od sada. 1347 01:14:30,066 --> 01:14:30,800 Chasing 1348 01:14:34,066 --> 01:14:35,200 Ne čekajte besciljno 1349 01:14:35,600 --> 01:14:37,200 Mladićeva kosa je pobijedjela 1350 01:14:37,466 --> 01:14:38,866 Prazna tuga 1351 01:14:39,800 --> 01:14:40,866 Juri ga 1352 01:14:42,333 --> 01:14:42,933 Chasing 1353 01:14:44,333 --> 01:14:44,933 Dođi 1354 01:14:44,933 --> 01:14:45,866 Uradi to 1355 01:14:47,133 --> 01:14:48,333 Arogantan 1356 01:15:00,466 --> 01:15:02,000 Okreni se i daj da vidim. 1357 01:15:03,800 --> 01:15:05,133 Razmišljao sam 1358 01:15:05,666 --> 01:15:07,666 Želim da mi unuci umru. 1359 01:15:07,666 --> 01:15:09,400 Svi mi nedostajete dok sam živ 1360 01:15:09,933 --> 01:15:10,933 Šta si rekao 1361 01:15:11,333 --> 01:15:12,333 Ne razumijem. 1362 01:15:12,333 --> 01:15:13,533 da li razumes 1363 01:15:13,666 --> 01:15:16,666 Čak i nakon deset generacija reinkarnacije, neko se možda neće moći ponovno roditi kao čovjek. 1364 01:15:16,933 --> 01:15:20,200 Ali mislite da nosite samo ljudsku kožu. 1365 01:15:20,333 --> 01:15:21,800 Vi ste loša osoba 1366 01:15:21,800 --> 01:15:24,666 Želimo vam uzvratiti uslugu 1367 01:15:25,666 --> 01:15:27,533 -Stani ovde!-Ti prokleti ludače! 1368 01:15:27,533 --> 01:15:28,933 Naša današnja tema je... 1369 01:15:29,000 --> 01:15:29,866 Ljudi žele da ubijaju 1370 01:15:29,866 --> 01:15:31,466 Prvo ih ubijte, a zatim ih pokušajte uvjeriti. 1371 01:15:31,466 --> 01:15:32,933 Pokušajte ih uvjeriti prije nego ih ubijete 1372 01:15:35,200 --> 01:15:36,133 Djed 1373 01:15:46,533 --> 01:15:49,133 Takođe ste rekli da želite da umrete 1374 01:15:50,533 --> 01:15:53,200 Osećam se tako loše. 1375 01:15:55,666 --> 01:15:58,000 Ja nemam dom 1376 01:15:59,333 --> 01:16:02,066 Više nemam dom. 1377 01:16:02,400 --> 01:16:04,000 Da, da. 1378 01:16:05,466 --> 01:16:06,533 ja sam kuci 1379 01:16:07,400 --> 01:16:08,466 Kući ste 1380 01:16:09,200 --> 01:16:09,866 Da, jesam 1381 01:16:09,866 --> 01:16:11,600 U stvari, ne želim da umrem. 1382 01:16:11,866 --> 01:16:13,866 Samo želim da idem kući 1383 01:16:15,933 --> 01:16:16,866 Znam 1384 01:16:17,533 --> 01:16:18,266 Znam 1385 01:16:19,066 --> 01:16:19,866 Idi kući 1386 01:16:22,200 --> 01:16:22,933 Idi kući 1387 01:16:50,666 --> 01:16:52,000 Ubio sam te 1388 01:16:54,000 --> 01:16:54,666 On odlazi 1389 01:16:55,733 --> 01:16:56,400 On odlazi 1390 01:17:01,666 --> 01:17:02,066 I 1391 01:17:03,600 --> 01:17:04,466 Znam 1392 01:17:05,133 --> 01:17:06,600 Nemaš metke 1393 01:17:07,533 --> 01:17:08,266 Nije ispaljen nijedan hitac 1394 01:17:10,733 --> 01:17:11,333 mogu 1395 01:17:12,533 --> 01:17:13,133 Ubiću te 1396 01:17:15,733 --> 01:17:16,333 Pusti me 1397 01:17:17,333 --> 01:17:18,066 Zdravo 1398 01:17:18,933 --> 01:17:19,666 Zdravo 1399 01:17:22,400 --> 01:17:23,400 Meci dolaze! 1400 01:17:23,533 --> 01:17:24,533 Meci dolaze! 1401 01:17:24,800 --> 01:17:25,533 Dovedite ga ovamo, dovedite ga ovamo. 1402 01:17:25,533 --> 01:17:26,333 brže! 1403 01:17:26,333 --> 01:17:28,666 Slomljeni žad 1404 01:17:28,866 --> 01:17:29,666 Slomljeni žad 1405 01:17:29,800 --> 01:17:32,666 Slomljeni žad 1406 01:17:32,800 --> 01:17:34,333 Slomljeni žad 1407 01:17:48,200 --> 01:17:49,000 Zdravo 1408 01:17:51,466 --> 01:17:52,333 Zdravo 1409 01:18:00,200 --> 01:18:00,866 Da 1410 01:18:01,066 --> 01:18:02,666 Zapovjednik Xiao ima odlične vještine. 1411 01:18:04,666 --> 01:18:05,000 -Bravo-dobro 1412 01:18:05,000 --> 01:18:06,333 Dobro odigrano 1413 01:18:06,333 --> 01:18:07,466 -Bravo-dobro 1414 01:18:08,400 --> 01:18:09,000 Da 1415 01:18:13,733 --> 01:18:15,000 Ubij ga 1416 01:18:19,266 --> 01:18:20,000 komandant Xiao 1417 01:18:20,533 --> 01:18:21,333 Da ga pitam nešto. 1418 01:18:31,066 --> 01:18:32,266 Rekao sam dvanaest sati 1419 01:18:33,266 --> 01:18:34,266 Šta to znači? 1420 01:18:35,600 --> 01:18:36,533 Zašto promovirati? 1421 01:18:40,466 --> 01:18:41,333 Teach 1422 01:18:51,600 --> 01:18:52,266 U redu 1423 01:18:52,866 --> 01:18:53,933 Avioni i topovi 1424 01:18:54,600 --> 01:18:56,333 Nikada ne posjećuju grad Gezi 1425 01:19:12,066 --> 01:19:13,400 Idi kući 1426 01:19:14,000 --> 01:19:14,733 Idi kući 1427 01:19:15,133 --> 01:19:16,333 Sakrij se i ne izlazi! 1428 01:19:16,333 --> 01:19:16,733 Idi kući 1429 01:19:17,066 --> 01:19:17,666 Idi kući 1430 01:19:17,733 --> 01:19:18,600 Požuri 1431 01:19:18,600 --> 01:19:20,200 Posebno tvoj djed koji je bolovao od kuge 1432 01:19:21,866 --> 01:19:22,333 Uđi 1433 01:19:23,133 --> 01:19:24,600 Nadamo se da su previše zauzeti da bi brinuli o nama. 1434 01:19:24,600 --> 01:19:25,733 Nadajmo se da su samo prolazili. 1435 01:19:28,533 --> 01:19:30,533 Trebali su misliti da smo prevareni. 1436 01:19:30,666 --> 01:19:31,600 To se neće dogoditi. 1437 01:19:32,466 --> 01:19:33,666 I oni su cijenili 1438 01:19:33,666 --> 01:19:35,400 Išli su u napad na štab snaga odbrane rijeke. 1439 01:19:40,200 --> 01:19:40,866 Gdje su vojnici? 1440 01:19:42,066 --> 01:19:43,200 Gdje su japanski vojnici koje ste zarobili? 1441 01:19:47,200 --> 01:19:48,400 Tamo, tamo 1442 01:19:52,066 --> 01:19:52,933 Stari B 1443 01:19:53,333 --> 01:19:54,066 Neprijatelj 1444 01:19:54,533 --> 01:19:55,400 Postoje neprijateljske snage 1445 01:19:55,400 --> 01:19:56,400 Budalo jedna! 1446 01:19:56,400 --> 01:19:57,800 Neprijatelj 1447 01:19:58,066 --> 01:19:59,533 Neprijatelj je ovdje 1448 01:20:01,200 --> 01:20:02,066 Odlične vijesti! 1449 01:20:02,800 --> 01:20:05,533 Ovog dana iduće godine biće godišnjica naše smrti. 1450 01:20:05,533 --> 01:20:06,800 Deda, dragi bože kuge 1451 01:20:11,733 --> 01:20:12,733 Neprijatelj 1452 01:20:13,066 --> 01:20:14,333 Neprijatelj 1453 01:20:14,733 --> 01:20:15,466 Postoje neprijateljske snage 1454 01:20:22,866 --> 01:20:23,733 Poezija 1455 01:20:23,733 --> 01:20:25,466 Ne isplati se preusmjeravati naše ofanzivne napore umjesto vas. 1456 01:20:26,866 --> 01:20:27,600 Hvala Bogu 1457 01:20:29,933 --> 01:20:30,666 I rekao je 1458 01:20:31,266 --> 01:20:32,133 To je to 1459 01:20:32,333 --> 01:20:33,066 Postoji top 1460 01:20:39,333 --> 01:20:40,333 Gdje si otišla? 1461 01:20:40,400 --> 01:20:41,866 Želim da umrem sa svojom porodicom. 1462 01:20:43,133 --> 01:20:44,533 Zatvori vrata 1463 01:20:44,733 --> 01:20:46,400 Dobro se sakrij i ne izlazi. 1464 01:20:46,533 --> 01:20:49,066 On izlazi 1465 01:20:53,733 --> 01:20:54,466 Biti! 1466 01:20:57,266 --> 01:20:57,933 Djed 1467 01:20:59,200 --> 01:20:59,866 Djed 1468 01:20:59,933 --> 01:21:01,266 Tvoja žena mi je ukrala nož. 1469 01:21:01,266 --> 01:21:02,533 To je bio njen nož. 1470 01:21:05,466 --> 01:21:06,200 je li lako? 1471 01:21:06,800 --> 01:21:07,666 Zar me nisi čuo? 1472 01:21:07,933 --> 01:21:09,533 Prije nekoliko trenutaka trčali su i vrištali po cijeloj kući. 1473 01:21:09,533 --> 01:21:10,933 Konačno mogu pojesti topli obrok. 1474 01:21:11,266 --> 01:21:12,066 šta si čuo? 1475 01:21:12,866 --> 01:21:13,866 Starac je povukao 1476 01:21:14,066 --> 01:21:15,200 Nabavite komplet za spašavanje života 1477 01:21:15,666 --> 01:21:16,533 Idi u podrum 1478 01:21:17,000 --> 01:21:17,933 Potražiću ga kad budem slobodan. 1479 01:21:19,133 --> 01:21:19,866 U redu 1480 01:21:20,000 --> 01:21:21,000 Opet smo na tome 1481 01:21:24,133 --> 01:21:25,000 Ležerno 1482 01:21:25,866 --> 01:21:26,666 Sin 1483 01:21:26,933 --> 01:21:27,800 -Sin-Otac 1484 01:21:29,200 --> 01:21:30,333 Ti dosadno malo dijete, dođi ovamo. 1485 01:21:31,200 --> 01:21:32,000 Ne, ne, ne 1486 01:21:32,000 --> 01:21:33,066 Ne beži, ne beži! 1487 01:21:33,466 --> 01:21:34,466 Prestani da trčiš. 1488 01:21:35,333 --> 01:21:36,866 Nemam vremena da se krijem sa tobom danas. 1489 01:21:37,066 --> 01:21:38,466 Izađite spontano 1490 01:21:40,200 --> 01:21:42,466 Gdje je otišlo to nestašno i lukavo dijete? 1491 01:21:42,533 --> 01:21:43,533 Ležerno 1492 01:21:45,666 --> 01:21:46,466 Sin 1493 01:21:53,333 --> 01:21:54,533 G. Mo, tako mi je žao, tako mi je žao. 1494 01:21:54,666 --> 01:21:56,133 Ja definitivno, definitivno danas 1495 01:21:56,133 --> 01:21:57,333 Nemam vremena da popravljam tvoje duhovne topove. 1496 01:21:57,333 --> 01:21:58,200 Top nije oštećen. 1497 01:21:58,333 --> 01:21:59,000 Spread 1498 01:21:59,000 --> 01:21:59,733 U redu 1499 01:21:59,866 --> 01:22:01,000 Šta radiš u mojoj kući? 1500 01:22:01,866 --> 01:22:03,600 Vaša kuća je najjača u cijelom gradu. 1501 01:22:04,200 --> 01:22:06,200 Neću naći ništa što radite sada čudno. 1502 01:22:06,200 --> 01:22:07,133 Uhvati ga 1503 01:22:07,533 --> 01:22:08,333 Uhvatite ga - ne dozvolite da umre. 1504 01:22:08,333 --> 01:22:08,800 Zatvori vrata 1505 01:22:09,400 --> 01:22:10,266 Tražim svog sina. 1506 01:22:10,266 --> 01:22:10,866 Spread 1507 01:22:10,866 --> 01:22:11,400 Dobro 1508 01:22:11,400 --> 01:22:12,466 Tražim svog sina. 1509 01:22:27,000 --> 01:22:28,266 sta radis 1510 01:22:29,000 --> 01:22:30,200 Idi tamo da čuvaš stražu 1511 01:22:30,200 --> 01:22:30,866 Da 1512 01:22:33,466 --> 01:22:34,600 Požuri 1513 01:22:36,533 --> 01:22:37,933 Koji zid u vašoj kući je najdeblji? 1514 01:22:38,000 --> 01:22:38,600 sta? 1515 01:22:38,666 --> 01:22:40,666 Koji zid u vašoj kući je najdeblji? 1516 01:22:40,666 --> 01:22:42,600 Od čega se tačno pokušavate zaštititi? 1517 01:22:44,400 --> 01:22:45,533 Ovamo, ovamo 1518 01:23:04,066 --> 01:23:05,733 Poražen 1519 01:23:08,066 --> 01:23:08,666 Opet smo na tome 1520 01:23:08,666 --> 01:23:10,066 Japanski 1521 01:23:10,066 --> 01:23:11,266 Ti si tako poslušan dečko, mogu li da pozajmim? 1522 01:23:11,266 --> 01:23:13,066 -Deda, idemo... Moj dobri brate 1523 01:23:13,600 --> 01:23:14,533 je li lako? 1524 01:23:14,533 --> 01:23:16,200 Ova kopilad me sprečavaju da ih tražim! 1525 01:23:16,200 --> 01:23:17,333 Još ga moramo potražiti. 1526 01:23:17,333 --> 01:23:19,266 Pitali ste tog unuka, ali mi nije dao da ga nađem. 1527 01:23:20,266 --> 01:23:21,400 Deda je otišao 1528 01:23:32,800 --> 01:23:34,000 Gdje ti je sorton? 1529 01:23:34,200 --> 01:23:35,666 Gdje ti je top? 1530 01:23:35,733 --> 01:23:36,666 Zaštitni top 1531 01:23:39,533 --> 01:23:40,333 Požuri 1532 01:23:42,000 --> 01:23:43,133 To je mitraljez. 1533 01:23:43,533 --> 01:23:44,400 Rotirajući toranj 1534 01:23:44,466 --> 01:23:45,333 Uništi mitraljez 1535 01:23:45,333 --> 01:23:45,666 Da 1536 01:23:45,666 --> 01:23:46,533 Top dolazi! 1537 01:23:51,866 --> 01:23:52,466 Kondukter voza 1538 01:23:52,466 --> 01:23:53,333 Toranj se zaglavio. 1539 01:23:53,400 --> 01:23:54,200 Glupo 1540 01:23:54,466 --> 01:23:55,400 Okrenite se u suprotnom smjeru 1541 01:23:55,400 --> 01:23:55,933 Da 1542 01:23:57,800 --> 01:23:58,933 Kang Lingbao je zauzeo njegovo mjesto 1543 01:23:58,933 --> 01:24:00,133 Nije moj red danas. 1544 01:24:00,266 --> 01:24:01,933 Danas je Ma Guofu 1545 01:24:02,666 --> 01:24:03,600 Ponedjeljak je moj red 1546 01:24:03,666 --> 01:24:04,600 Utorak je njegov red 1547 01:24:04,600 --> 01:24:05,933 Zdrobiću te na smrt! 1548 01:24:06,133 --> 01:24:06,933 Vi ste prava osoba. 1549 01:24:06,933 --> 01:24:07,466 Najbolji 1550 01:24:11,266 --> 01:24:12,400 Gledajte naprijed 1551 01:24:12,400 --> 01:24:13,466 Na šta treba obratiti pažnju? 1552 01:24:13,533 --> 01:24:15,066 Vatra 1553 01:24:15,400 --> 01:24:16,333 Požuri 1554 01:24:16,400 --> 01:24:17,000 Da 1555 01:24:20,666 --> 01:24:21,400 Čekaj malo 1556 01:24:21,400 --> 01:24:22,733 Koji je nitkov pripremio eksplozivnu bombu? 1557 01:24:22,866 --> 01:24:23,933 Zamijeni moju municiju oklopnim mecima. 1558 01:24:24,066 --> 01:24:25,400 Situacija se promijenila. 1559 01:24:25,400 --> 01:24:26,400 šta čekaš? 1560 01:24:26,533 --> 01:24:27,200 Vatra 1561 01:24:27,333 --> 01:24:28,066 Ubica ubica ubica 1562 01:24:28,400 --> 01:24:29,266 Ubica ubica ubica 1563 01:24:31,466 --> 01:24:32,933 Nazad 1564 01:24:40,266 --> 01:24:42,200 Oklopne granate 1565 01:24:42,200 --> 01:24:43,333 Promijenite ptičje jaje 1566 01:24:44,066 --> 01:24:45,666 Topovi su ispalili svoje granate. 1567 01:24:45,666 --> 01:24:46,266 Hodaj brzo, hodaj brzo 1568 01:24:47,000 --> 01:24:48,066 Preuzimanje je završeno 1569 01:24:48,066 --> 01:24:49,066 Unuci i bake i djedovi 1570 01:24:49,133 --> 01:24:50,200 Gdje ti je sorton? 1571 01:24:50,400 --> 01:24:51,533 Unuci i bake i djedovi 1572 01:24:51,600 --> 01:24:53,133 Ako umrem, sve ću vas pobiti. 1573 01:24:53,200 --> 01:24:54,266 Završen cilj 1574 01:24:56,200 --> 01:24:56,733 Vatra 1575 01:25:04,533 --> 01:25:05,200 Požuri i kreni! 1576 01:25:05,266 --> 01:25:06,400 Požuri 1577 01:25:07,000 --> 01:25:08,066 U redu je 1578 01:25:08,466 --> 01:25:09,666 Ljudi su u topu 1579 01:25:10,400 --> 01:25:11,400 U suprotnom, bez obzira da li umreš ili ne 1580 01:25:11,533 --> 01:25:12,666 Sve sam vas pobio. 1581 01:25:14,400 --> 01:25:16,533 Nema prigovora 1582 01:25:16,533 --> 01:25:17,466 Daj mi lek 1583 01:25:22,066 --> 01:25:23,000 Stara majka 1584 01:25:24,333 --> 01:25:26,200 Vi ste najhrabriji vojnik u našem vodu. 1585 01:25:26,533 --> 01:25:28,066 Umrijeti na otvorenom bi bilo bolje. 1586 01:25:29,066 --> 01:25:30,666 Došao je ovdje i uništio cijelu porodicu. 1587 01:25:30,666 --> 01:25:31,733 sta se desava ovde? 1588 01:25:33,000 --> 01:25:33,800 Kang Lingbao 1589 01:25:34,533 --> 01:25:35,533 Je li rana velika? 1590 01:25:36,800 --> 01:25:37,733 U redu 1591 01:25:37,866 --> 01:25:38,866 U redu 1592 01:25:49,333 --> 01:25:51,066 Pokušavaš li me ubiti udarnim talasom? 1593 01:25:52,066 --> 01:25:53,333 Žao mi je 1594 01:25:53,533 --> 01:25:54,533 Tako mi je žao 1595 01:25:54,533 --> 01:25:55,266 Budala 1596 01:25:55,866 --> 01:25:56,733 Ne pucajte nasumično 1597 01:25:56,733 --> 01:25:58,666 Žao mi je 1598 01:25:58,666 --> 01:25:59,466 Glupo 1599 01:26:02,466 --> 01:26:04,066 Brzo smo eliminisali neprijatelja i učestvovali u odlučujućoj borbi. 1600 01:26:04,533 --> 01:26:06,133 Rakete za pravu bitku. 1601 01:26:06,533 --> 01:26:09,666 Ali bez pucanja iz topova nemoguće je brzo eliminisati neprijatelja. 1602 01:26:09,800 --> 01:26:11,333 Trebaš li mi to reći? 1603 01:26:13,666 --> 01:26:15,800 Trči, trči! 1604 01:26:18,133 --> 01:26:18,866 Djed 1605 01:26:19,133 --> 01:26:20,666 Ne morate nigdje ići. 1606 01:26:21,533 --> 01:26:22,533 Ne juri tu i tamo. 1607 01:26:23,200 --> 01:26:25,000 Samo se pretvaraj da sam mrtav. 1608 01:26:25,000 --> 01:26:27,333 Mrtvi ne idu nikuda 1609 01:26:34,200 --> 01:26:35,066 Zdravo 1610 01:26:35,066 --> 01:26:36,000 Dođite svi. 1611 01:26:36,000 --> 01:26:36,733 Da 1612 01:26:36,733 --> 01:26:38,666 Okupljeni ovdje 1613 01:26:38,666 --> 01:26:39,866 Jasno 1614 01:26:43,866 --> 01:26:44,466 Kosuda 1615 01:26:45,133 --> 01:26:45,800 Sada počni 1616 01:26:46,200 --> 01:26:47,866 Koordinacija pešadije sa tenkovskim operacijama 1617 01:26:48,666 --> 01:26:50,466 Uništiti neprijateljske snage 1618 01:26:50,466 --> 01:26:51,133 Da 1619 01:26:52,333 --> 01:26:54,200 Od sada ćemo slediti naređenja komandanta. 1620 01:26:54,200 --> 01:26:55,466 Grupa od šest ljudi 1621 01:26:55,533 --> 01:26:56,666 Napad sa boka iza neprijateljskih linija 1622 01:26:57,266 --> 01:26:59,666 Mitraljeske posade stacionirane su na visoravni 1623 01:26:59,800 --> 01:27:03,133 211 Preostala četvorica su slijedila tenk. 1624 01:27:03,133 --> 01:27:05,466 Proces istrebljenja 211 počinje 1625 01:27:07,200 --> 01:27:08,333 I ti ćeš ići 1626 01:27:15,066 --> 01:27:16,333 Baka i djed 1627 01:27:17,200 --> 01:27:18,600 Zar ne možete razmišljati o tome kako da živite? 1628 01:27:18,800 --> 01:27:19,733 Kakav život? 1629 01:27:20,066 --> 01:27:21,000 To je samo način da se preživi. 1630 01:27:25,666 --> 01:27:27,400 Pogledajte se svi vi, lenjivci! 1631 01:27:27,933 --> 01:27:30,533 Ovo će iscrpiti svu moju preostalu vitalnu snagu. 1632 01:27:31,266 --> 01:27:32,600 Otišao sam da tražim sina. 1633 01:27:32,733 --> 01:27:33,600 Master Mo 1634 01:27:34,333 --> 01:27:35,400 Pričekajte. 1635 01:27:40,266 --> 01:27:41,266 Hvala ti 1636 01:27:41,933 --> 01:27:43,466 Medfordova smrt nije bila uzaludna. 1637 01:27:46,866 --> 01:27:49,000 Ja sam već u ovom stanju, šta još hoćeš od mene? 1638 01:27:49,800 --> 01:27:51,000 šta da radim? 1639 01:27:57,266 --> 01:27:58,133 Ja ću zaštititi svoju braću. 1640 01:27:58,133 --> 01:28:00,000 Moje srce je isto kao i tvoje u zaštiti tvoje porodice. 1641 01:28:00,533 --> 01:28:01,866 Mi braća se slažemo u mišljenju i srcu. 1642 01:28:01,866 --> 01:28:03,133 Za pet godina niko nije umro 1643 01:28:03,133 --> 01:28:04,533 Nema rata za pet godina 1644 01:28:04,800 --> 01:28:05,600 Davno 1645 01:28:06,200 --> 01:28:07,266 Pet mrtvih 1646 01:28:09,333 --> 01:28:11,066 Ne znam ni ko će biti sledeća žrtva. 1647 01:28:26,133 --> 01:28:27,666 Javna svijest 1648 01:28:28,066 --> 01:28:30,466 Borba protiv Japanaca je glavni prioritet 1649 01:28:33,400 --> 01:28:35,600 Beskorisno kao i Mo Dexian 1650 01:28:38,933 --> 01:28:39,866 Molimo Vas da savjetujete. 1651 01:28:39,866 --> 01:28:40,533 Kako igrati 1652 01:28:40,533 --> 01:28:42,333 Radi se o udaranju 1653 01:28:42,666 --> 01:28:44,933 Pljuvanje i pucanje iz topova 1654 01:28:45,333 --> 01:28:47,000 Ako je vaš način života spriječen, morate ubiti osobu koja vam ometa put. 1655 01:28:48,066 --> 01:28:50,400 Ne radite ono što vam se kaže ili ono što ne bi trebalo da radite. 1656 01:28:50,866 --> 01:28:51,733 Uhapsiti 1657 01:28:52,066 --> 01:28:53,266 - Gospodaru Mu, gospodaru Mu- Skloni se 1658 01:29:06,133 --> 01:29:08,533 Čak ni svinje ne bi trebalo da budu gladne. 1659 01:29:11,800 --> 01:29:14,200 Ovo je neverovatno! 1660 01:29:14,866 --> 01:29:16,000 Uradi to. 1661 01:29:17,200 --> 01:29:18,000 Počnite napadati 1662 01:29:18,000 --> 01:29:18,933 Moj pradjed 1663 01:29:19,000 --> 01:29:19,666 pištolj 1664 01:29:19,666 --> 01:29:20,866 Požuri 1665 01:29:22,533 --> 01:29:23,533 Proklet bio 1666 01:29:23,866 --> 01:29:25,200 Vatra! vatre! 1667 01:29:25,200 --> 01:29:26,666 Nema potrebe za pucanjem, prestani pucati. 1668 01:29:29,466 --> 01:29:30,133 Poražen 1669 01:29:30,200 --> 01:29:31,600 umirem. 1670 01:29:38,000 --> 01:29:39,466 Djed 1671 01:29:46,866 --> 01:29:47,333 Djed 1672 01:29:55,266 --> 01:29:56,800 Prebiću te na smrt. 1673 01:29:58,533 --> 01:29:59,800 Poražen 1674 01:30:01,266 --> 01:30:02,666 Krađa 1675 01:30:02,733 --> 01:30:04,133 Ovo je moje. 1676 01:30:04,333 --> 01:30:05,333 Djed 1677 01:30:07,133 --> 01:30:08,933 Ovo je moje. 1678 01:30:14,866 --> 01:30:15,866 Pomeri se u stranu 1679 01:30:20,933 --> 01:30:24,000 Ne mogu više ostati u ovoj kući. 1680 01:30:24,066 --> 01:30:25,666 Ti, ti, ti pođi sa mnom. 1681 01:30:25,666 --> 01:30:26,333 dobro 1682 01:30:27,466 --> 01:30:28,466 Ljetna narandžasta 1683 01:30:32,933 --> 01:30:33,866 Uzmi ih sve. 1684 01:30:34,466 --> 01:30:35,533 Samo mrtva osoba 1685 01:30:36,000 --> 01:30:37,266 Samo smrtni neprijatelj. 1686 01:30:38,600 --> 01:30:39,466 Ovo je pobeda. 1687 01:30:39,933 --> 01:30:41,133 Ovo je ukus pobede. 1688 01:30:51,533 --> 01:30:52,800 Zašto je dijete? 1689 01:30:53,466 --> 01:30:54,933 Je li ovo tvoje dijete? 1690 01:30:58,266 --> 01:30:59,333 Ovaj klinac je hrabar! 1691 01:31:00,866 --> 01:31:03,133 Telegraph 1692 01:31:03,333 --> 01:31:04,466 sta se desilo? sta se desilo? 1693 01:31:05,800 --> 01:31:07,800 Opet sisa prste. 1694 01:31:12,466 --> 01:31:13,733 Mali vrag 1695 01:31:14,266 --> 01:31:16,000 Mali đavo koji me tjera za nostalgijom 1696 01:31:17,866 --> 01:31:18,800 Hodaj, hodaj, hodaj 1697 01:31:18,800 --> 01:31:20,533 Ne želim da umrem zaključana u ormaru. 1698 01:31:21,066 --> 01:31:21,933 Dobro ti ide. 1699 01:31:22,266 --> 01:31:23,200 Rosewood 1700 01:31:23,200 --> 01:31:24,400 šta sam ja? 1701 01:31:24,400 --> 01:31:25,933 Alati majstora Mu su napravljeni od ružinog drveta. 1702 01:31:26,266 --> 01:31:27,733 Teže 1703 01:31:28,333 --> 01:31:29,133 Hajde 1704 01:31:29,133 --> 01:31:30,000 Idi malo dalje. 1705 01:31:31,400 --> 01:31:32,400 Stop stop stop 1706 01:31:34,933 --> 01:31:36,733 Braća mašu jedan drugom 1707 01:31:36,733 --> 01:31:38,066 Dođite i učestvujte u vojnim vežbama 1708 01:31:38,066 --> 01:31:40,066 -Malo dete - Ambicija prvog čoveka je velika 1709 01:31:40,066 --> 01:31:41,600 Godine nisu bitne 1710 01:31:41,733 --> 01:31:43,466 Tzi Braća mašu jedan drugom 1711 01:31:43,466 --> 01:31:44,866 @btzhi Dođite i učestvujte u vojnim vežbama 1712 01:31:44,866 --> 01:31:46,200 Telegram @btzhi Ponovimo ponovo. 1713 01:31:46,933 --> 01:31:48,000 Legao sam 1714 01:31:48,066 --> 01:31:48,800 Povukao sam top 1715 01:31:48,800 --> 01:31:49,666 Ja sam pucao. 1716 01:31:49,666 --> 01:31:50,600 Izjurio sam napolje 1717 01:31:51,866 --> 01:31:53,200 To je tako jednostavno. 1718 01:31:53,266 --> 01:31:53,933 Nestao je. 1719 01:31:55,400 --> 01:31:56,666 Kako si se vratio? 1720 01:31:57,400 --> 01:31:58,133 Jesi li glup? 1721 01:31:58,733 --> 01:31:59,800 Neće se vratiti. 1722 01:31:59,800 --> 01:32:00,933 Jer ne može da se vrati. 1723 01:32:01,800 --> 01:32:02,800 Pa šta da radimo? 1724 01:32:03,066 --> 01:32:04,600 Starac je rekao da želi ispuniti želje mrtvih. 1725 01:32:06,066 --> 01:32:07,000 Je li to istina? 1726 01:32:08,333 --> 01:32:09,333 Hvala 1727 01:32:10,533 --> 01:32:12,533 Ovaj mali đavo mi blokira put! 1728 01:32:12,533 --> 01:32:14,333 Kako bi mali đavo mogao stati na put? 1729 01:32:14,866 --> 01:32:16,266 Možete živjeti bilo kada 1730 01:32:17,866 --> 01:32:18,666 Broji do tri! 1731 01:32:19,000 --> 01:32:20,400 Uradiću to! 1732 01:32:22,066 --> 01:32:23,666 Ambicije prvog čoveka su velike 1733 01:32:25,733 --> 01:32:26,666 Taj ormar 1734 01:32:26,666 --> 01:32:28,066 Zar ovo nije sumnjivo? 1735 01:32:28,866 --> 01:32:30,533 Neko je već unutra. 1736 01:32:31,266 --> 01:32:32,133 Pucaj brzo 1737 01:32:32,133 --> 01:32:33,600 Braća mašu jedan drugom 1738 01:32:33,600 --> 01:32:34,866 Dođite i učestvujte u vojnim vežbama 1739 01:32:34,866 --> 01:32:35,533 Tri 1740 01:32:36,466 --> 01:32:37,066 Vatra 1741 01:32:37,133 --> 01:32:38,333 Iza 1742 01:32:38,400 --> 01:32:39,333 Skrenite desno 1743 01:32:39,333 --> 01:32:39,933 Da 1744 01:33:01,533 --> 01:33:03,133 Ko ima takvu ženu? 1745 01:33:05,733 --> 01:33:06,866 Da se povučemo? 1746 01:33:06,866 --> 01:33:08,200 Ne preostaje nam ništa drugo nego da se povučemo. 1747 01:33:28,200 --> 01:33:31,200 On se povlači 1748 01:33:31,200 --> 01:33:31,866 Ne mogu to pobediti 1749 01:33:31,866 --> 01:33:32,533 Ponovo učitajte stranicu 1750 01:33:32,533 --> 01:33:33,200 Desno 1751 01:33:33,200 --> 01:33:33,666 Da 1752 01:33:33,666 --> 01:33:34,533 Ext na desnoj strani 1753 01:33:40,466 --> 01:33:42,866 Idi što dalje možeš 1754 01:33:43,800 --> 01:33:45,866 Ne vraćaj se. 1755 01:33:56,200 --> 01:33:56,933 Poražen 1756 01:34:02,800 --> 01:34:03,866 Preuzimanje je završeno 1757 01:34:03,866 --> 01:34:05,266 Završen cilj 1758 01:34:16,933 --> 01:34:18,933 Hakovana je lijeva strana automobila. 1759 01:34:18,933 --> 01:34:24,466 Kobayashi Takara se srušio. 1760 01:34:32,533 --> 01:34:33,666 Pokrijte nas 1761 01:34:37,266 --> 01:34:39,200 Šta radite, pešadije? 1762 01:34:39,333 --> 01:34:41,733 Uništen tenk! 1763 01:34:42,866 --> 01:34:43,733 Požuri 1764 01:34:43,733 --> 01:34:44,933 Dugonoga 1765 01:34:47,800 --> 01:34:49,200 Cover 1766 01:35:11,933 --> 01:35:13,666 Koliko je školjki ostalo? 1767 01:35:13,800 --> 01:35:14,800 Ima ih još pedeset sedam. 1768 01:35:15,000 --> 01:35:16,266 Uništavanje domova 1769 01:35:16,266 --> 01:35:16,800 Da 1770 01:35:16,800 --> 01:35:18,933 Čak ni dvorišni zid neće ostaviti udaljenost do automobila. 1771 01:35:18,933 --> 01:35:19,733 Upravo suprotno 1772 01:35:21,400 --> 01:35:22,733 Ostavite dvorišni zid da blokirate njihove topove 1773 01:35:22,733 --> 01:35:24,533 Zakopajte ih sve tamo 1774 01:35:24,800 --> 01:35:25,533 Da 1775 01:35:57,600 --> 01:35:58,866 Napadni pozadi 1776 01:35:58,866 --> 01:36:00,000 Uništite pozadinske zgrade 1777 01:36:12,666 --> 01:36:14,400 Mama, i ti si pala. 1778 01:36:34,800 --> 01:36:35,800 komandant Xiao 1779 01:36:35,933 --> 01:36:37,533 Nestalo nam je oklopne municije. 1780 01:36:39,333 --> 01:36:40,200 Ciljanje u plafon 1781 01:36:40,266 --> 01:36:42,133 Naš pogled nije bio dovoljno dobar. 1782 01:36:42,333 --> 01:36:43,000 glupo 1783 01:36:43,533 --> 01:36:45,200 Pucajte što više možete 1784 01:36:45,200 --> 01:36:45,800 Da 1785 01:36:54,666 --> 01:36:55,800 Imate metod, zar ne? 1786 01:36:57,000 --> 01:36:58,200 Nemam šanse 1787 01:36:58,333 --> 01:36:59,333 Ja sam osoba za fitnes 1788 01:36:59,800 --> 01:37:00,733 Kada se zec satera u ćošak, ugrizaće psa na smrt. 1789 01:37:00,733 --> 01:37:02,800 Za mene to nije mit, to je samo šala. 1790 01:37:03,133 --> 01:37:04,000 Ne možete ga udariti kroz zid. 1791 01:37:04,000 --> 01:37:05,200 Problem je što ne mogu da napravim iskorak. 1792 01:37:15,333 --> 01:37:16,800 Nastavite da napadate 1793 01:37:16,800 --> 01:37:18,200 Da 1794 01:37:23,666 --> 01:37:24,466 Gdje je moj pradjed? 1795 01:37:24,933 --> 01:37:26,533 Gdje je moj otac? 1796 01:37:27,600 --> 01:37:29,466 Taj starac je opet otišao da se ubije - vratio sam se! 1797 01:37:29,800 --> 01:37:30,866 Moj otac, moj otac 1798 01:37:30,933 --> 01:37:31,933 Zbog čega je sva frka? 1799 01:37:32,333 --> 01:37:33,333 Zašto si se vratio? 1800 01:37:33,800 --> 01:37:34,533 sta 1801 01:37:51,000 --> 01:37:52,866 Sve izgleda poznato 1802 01:37:53,533 --> 01:37:55,133 Sve izgleda čudno 1803 01:37:58,866 --> 01:37:59,466 Mrsko 1804 01:37:59,600 --> 01:38:00,800 Opet sam ga obukla. 1805 01:38:01,400 --> 01:38:02,600 ★211 1806 01:38:05,733 --> 01:38:07,733 Krov je potpuno uništen. 1807 01:38:09,000 --> 01:38:10,333 Kopile 1808 01:38:10,533 --> 01:38:12,800 Idi dođavola svi! 1809 01:38:24,733 --> 01:38:25,600 Stara majka 1810 01:38:25,866 --> 01:38:26,400 Dođi 1811 01:38:27,600 --> 01:38:28,266 Ustani 1812 01:38:44,733 --> 01:38:46,266 živ 1813 01:38:46,266 --> 01:38:48,600 Molim te, smiluj mi se. 1814 01:38:55,800 --> 01:38:57,266 Dobar dečko 1815 01:38:57,266 --> 01:38:59,200 Ogroman covek 1816 01:39:08,800 --> 01:39:10,533 Kondukter je bio ekscentrični starac 1817 01:39:12,800 --> 01:39:14,533 Napao nas je sjekirom. 1818 01:39:14,533 --> 01:39:15,066 sta 1819 01:39:15,133 --> 01:39:16,266 Proklet bio 1820 01:39:22,733 --> 01:39:24,466 Bože 1821 01:39:24,466 --> 01:39:25,266 sta radis 1822 01:39:25,266 --> 01:39:27,400 Izvući ću tog starca topom. 1823 01:39:27,400 --> 01:39:28,733 Ti si idiot. 1824 01:39:29,666 --> 01:39:31,400 O moj Bože 1825 01:39:32,133 --> 01:39:33,000 Hodaj, hodaj, hodaj 1826 01:39:33,400 --> 01:39:34,533 On hoda 1827 01:39:35,800 --> 01:39:37,066 Hodajte kuci 1828 01:39:38,600 --> 01:39:40,600 Hodajte, hodajte, hodajte kuci 1829 01:39:48,066 --> 01:39:49,333 sta se desava ovde? 1830 01:39:58,200 --> 01:39:59,066 Oh kostim 1831 01:39:59,066 --> 01:39:59,866 Ogroman covek 1832 01:39:59,866 --> 01:40:00,666 Mrtav 1833 01:40:05,000 --> 01:40:06,800 Više se ne osjećam tužno. 1834 01:40:08,533 --> 01:40:09,866 Umri, umri! 1835 01:40:10,333 --> 01:40:11,400 Naviknut ćeš se. 1836 01:40:15,533 --> 01:40:17,533 Ne dozvoli im da te uhvate živog. 1837 01:40:18,666 --> 01:40:20,533 Ovo je iskustvo koje mi je rekao veteran. 1838 01:40:22,866 --> 01:40:24,666 Možete li me naučiti nekim savjetima za preživljavanje? 1839 01:40:25,400 --> 01:40:26,666 On nas je tome naučio. 1840 01:40:27,133 --> 01:40:29,000 Svako ko to proučava umrijet će. 1841 01:40:30,066 --> 01:40:31,066 Skini čarape 1842 01:40:31,866 --> 01:40:33,400 Okidač prstiju 1843 01:40:52,333 --> 01:40:53,866 Ali to je veoma ruzno. 1844 01:41:00,666 --> 01:41:01,866 Imate li granate? 1845 01:41:07,866 --> 01:41:09,000 Dosta toga 1846 01:41:09,000 --> 01:41:10,133 Neravnomerno prženje 1847 01:41:12,600 --> 01:41:14,466 Uskoro će te grliti cijela moja porodica. 1848 01:41:15,333 --> 01:41:16,200 Broj jedan 1849 01:41:17,266 --> 01:41:17,866 Tri 1850 01:41:19,133 --> 01:41:20,533 Otac mi ga je dao 1851 01:41:21,333 --> 01:41:22,066 Ako ponovo napraviš galamu 1852 01:41:22,200 --> 01:41:24,133 Ako nastavimo praviti probleme, tata će nas izbaciti. 1853 01:41:31,333 --> 01:41:32,666 Napravili ste veliku grešku. 1854 01:41:33,800 --> 01:41:35,133 Najveća greška koju sam napravio 1855 01:41:35,333 --> 01:41:36,933 Radi se o tome da budete sa porodicom. 1856 01:41:38,733 --> 01:41:40,533 Ovo je greška koja zaslužuje da bude otklonjena. 1857 01:41:41,066 --> 01:41:42,200 sta 1858 01:41:43,266 --> 01:41:44,933 U stvari, dobro je što te ne čujem. 1859 01:41:45,266 --> 01:41:46,533 Govori glasnije 1860 01:41:49,600 --> 01:41:51,533 Osećam se kao da pričam sam sa sobom. 1861 01:41:53,400 --> 01:41:55,066 Neko je to govorio svaki dan 1862 01:41:55,866 --> 01:41:57,066 To je to. 1863 01:41:57,866 --> 01:41:59,733 U svakom slučaju, već sam takav. 1864 01:42:01,266 --> 01:42:02,600 Zadovoljiti se onim što je dostupno 1865 01:42:07,600 --> 01:42:09,733 Ali to sam već rekao jutros. 1866 01:42:11,800 --> 01:42:13,066 Onda su došli Japanci. 1867 01:42:14,600 --> 01:42:15,600 To je to. 1868 01:42:16,200 --> 01:42:17,333 Sve je gotovo 1869 01:42:18,266 --> 01:42:20,733 Da li samo otvarate usta bez ikakvog zvuka? 1870 01:42:21,400 --> 01:42:23,466 Stalno otvara usta bez ikakvog zvuka. 1871 01:42:38,200 --> 01:42:39,200 Ovako ne bi trebalo da bude. 1872 01:42:41,066 --> 01:42:42,333 Zašto mora biti ovako? 1873 01:42:44,800 --> 01:42:46,466 U svakom slučaju, zaista je tako. 1874 01:42:50,866 --> 01:42:52,133 Jeste li odlučili kako želite da umrete? 1875 01:43:01,600 --> 01:43:03,933 Hajde da se borimo protiv rata mrtvih. 1876 01:43:10,733 --> 01:43:12,400 Osnove 1877 01:43:13,066 --> 01:43:14,066 Ljestve 1878 01:43:14,600 --> 01:43:15,666 Uže 1879 01:43:16,266 --> 01:43:17,200 sto 1880 01:43:18,400 --> 01:43:19,066 Ljestve 1881 01:43:31,533 --> 01:43:33,333 Mrsko 1882 01:43:33,333 --> 01:43:35,800 Komandantova topovska kupola je zaglavljena. 1883 01:43:35,800 --> 01:43:36,866 Mrsko 1884 01:43:36,866 --> 01:43:38,066 Kakav loš dan! 1885 01:43:39,666 --> 01:43:40,466 Bol 1886 01:43:47,200 --> 01:43:49,866 Taj jadni starac 1887 01:43:52,400 --> 01:43:53,533 Moraš mi dati objašnjenje. 1888 01:43:53,666 --> 01:43:55,466 Dozvolite mi da vam objasnim strukturu čeličnog nosača pištolja. 1889 01:43:55,466 --> 01:43:56,866 Princip fleksibilnog držača pištolja 1890 01:43:56,866 --> 01:43:57,733 Jednom objašnjeno 1891 01:43:57,733 --> 01:43:58,733 Kuća se srušila 1892 01:43:58,733 --> 01:44:00,200 Oboje ćemo umrijeti ujutro i ponovno se roditi uveče. 1893 01:44:01,466 --> 01:44:02,533 Šta ćemo sada? 1894 01:44:03,933 --> 01:44:04,866 Prvo, kuća 1895 01:44:07,466 --> 01:44:08,666 Sin je to dobro sakrio 1896 01:44:08,933 --> 01:44:10,666 Ne dozvoli da te otac ponovo pronađe. 1897 01:44:13,133 --> 01:44:13,866 Idi u podrum 1898 01:44:42,333 --> 01:44:44,266 Koristili smo merdevine umesto lafeta. 1899 01:44:44,466 --> 01:44:45,666 Pričvrstite ga na plafon 1900 01:44:45,666 --> 01:44:47,866 Top može pogoditi tenk samo sa te strane. 1901 01:44:54,800 --> 01:44:56,333 To je zaista sjajna ideja! 1902 01:44:56,600 --> 01:44:57,533 Ne radi se samo o pogađanju mete 1903 01:44:57,800 --> 01:44:58,800 Takođe moramo da ga dižemo u vazduh. 1904 01:45:02,400 --> 01:45:02,666 ★Pretvarajte se da imate 211 1905 01:45:10,866 --> 01:45:11,666 Kratko vreme 1906 01:45:14,666 --> 01:45:16,266 bravo 1907 01:45:18,200 --> 01:45:19,733 Pešadija 1908 01:45:19,933 --> 01:45:21,333 Vidi ima li preživjelih. 1909 01:45:21,466 --> 01:45:22,866 Konačno, zaključak. 1910 01:45:23,066 --> 01:45:23,733 Da 1911 01:45:23,733 --> 01:45:24,333 Jasno 1912 01:45:27,533 --> 01:45:28,400 Ovaj top 1913 01:45:28,866 --> 01:45:30,133 Mizuhikuni u Miyatsuku 1914 01:45:30,133 --> 01:45:31,000 Soroton 1915 01:45:31,466 --> 01:45:32,466 1936 1916 01:45:32,466 --> 01:45:33,933 Odveo sam ekipu do stanice da ga pokupe. 1917 01:45:34,400 --> 01:45:35,600 To je najmanji 1918 01:45:35,600 --> 01:45:36,933 Ali mislim da je tako najbolje. 1919 01:45:38,733 --> 01:45:40,066 Ispaljeno je četrnaest topova. 1920 01:45:40,733 --> 01:45:42,133 Sada sam ostao samo ja. 1921 01:45:43,333 --> 01:45:44,733 Rekao sam da samo masturbiram. 1922 01:45:45,066 --> 01:45:46,533 Cilj je bio izbjeći rat 1923 01:45:47,200 --> 01:45:48,533 Upravo me udario avion. 1924 01:45:48,533 --> 01:45:50,133 Nikada nisam masturbirao. 1925 01:45:52,400 --> 01:45:54,133 Neprijatelj je na vrhu. 1926 01:45:54,466 --> 01:45:57,266 Stavite ga na vrh 1927 01:45:58,266 --> 01:45:59,266 Nije li ovo smiješno? 1928 01:45:59,266 --> 01:46:00,400 Šta vas zasmejava? 1929 01:46:00,400 --> 01:46:01,333 vatre! 1930 01:46:01,466 --> 01:46:02,466 Iznad 1931 01:46:06,866 --> 01:46:08,133 Naciljajte neprijatelja i pucajte. 1932 01:46:08,133 --> 01:46:08,866 Da 1933 01:46:10,133 --> 01:46:11,533 Ugao snimanja je nedovoljan za snimanje 1934 01:46:11,600 --> 01:46:12,400 Skrenite desno 1935 01:46:12,400 --> 01:46:14,266 Da 1936 01:46:17,200 --> 01:46:18,333 Idi dođavola 1937 01:46:20,266 --> 01:46:21,066 Budite strpljivi i strpljivi 1938 01:46:23,266 --> 01:46:24,533 Zapravo, na terenu za obuku 1939 01:46:24,533 --> 01:46:25,866 Vi ste prevarant! 1940 01:46:25,866 --> 01:46:27,200 Vatra 1941 01:46:27,933 --> 01:46:29,333 Ja sam najbolji topnik 1942 01:46:29,466 --> 01:46:30,333 Pucaj brzo 1943 01:46:30,733 --> 01:46:31,600 Da 1944 01:46:35,800 --> 01:46:36,866 Vatra! 1945 01:46:36,866 --> 01:46:39,600 I ja sam običan građanin. 1946 01:46:51,533 --> 01:46:53,333 Oštećenje desnog volana 1947 01:46:58,400 --> 01:46:59,600 sta se desava ovde? 1948 01:46:59,733 --> 01:47:01,333 Tenk je bio zapanjen tvojim napadom. 1949 01:47:01,733 --> 01:47:02,866 To se nije moglo zaustaviti. 1950 01:47:02,866 --> 01:47:04,133 Mozak mu je oštećen! 1951 01:47:13,800 --> 01:47:14,933 Pričvršćivanje konopcem 1952 01:47:14,933 --> 01:47:16,666 Top neće odleteti, već će se vratiti. 1953 01:47:16,733 --> 01:47:17,533 Dakle 1954 01:47:17,533 --> 01:47:18,866 To ste već znali. 1955 01:47:18,866 --> 01:47:20,533 Ne znam šta nisam uradio. 1956 01:47:22,466 --> 01:47:23,666 Slomio si rebra. 1957 01:47:24,066 --> 01:47:25,000 Iza 1958 01:47:25,266 --> 01:47:26,533 Odbij 1959 01:47:29,866 --> 01:47:32,333 Šta rade pješadijski vojnici? Komandir tenka 1960 01:47:32,733 --> 01:47:34,200 Ostali smo samo mi. 1961 01:47:36,733 --> 01:47:38,400 Nije trebalo ovako da se završi. 1962 01:47:39,466 --> 01:47:42,533 Vatra 1963 01:47:50,066 --> 01:47:51,200 Kang Lingbao 1964 01:47:51,666 --> 01:47:53,866 Razbijte tenk! 1965 01:47:57,066 --> 01:47:58,666 Nije li to samo korištenje čekića? 1966 01:47:58,933 --> 01:48:00,666 Lomite li svoje kosti? 1967 01:48:01,133 --> 01:48:02,800 Brzo stavite zavoj 1968 01:48:05,733 --> 01:48:06,533 Dođi 1969 01:48:08,066 --> 01:48:12,200 Lako je otići kada se ispali topovi. 1970 01:48:12,200 --> 01:48:12,466 Da 1971 01:48:12,533 --> 01:48:14,400 Pucaj ili umri 1972 01:48:14,733 --> 01:48:17,133 Skloni mi se s puta odmah! 1973 01:48:23,200 --> 01:48:24,266 On je umro. 1974 01:48:28,133 --> 01:48:29,933 Oklopna ploča nije probijena. 1975 01:48:30,000 --> 01:48:30,866 To je to 1976 01:48:31,200 --> 01:48:34,333 Sudar čelika 1977 01:48:36,333 --> 01:48:37,266 Sad je moj red. 1978 01:48:39,066 --> 01:48:41,133 Nikada nije bilo tako nesrećnog dana. 1979 01:48:44,266 --> 01:48:45,333 Ne želim to 1980 01:48:45,333 --> 01:48:47,266 Pojurio je čim je top opalio. 1981 01:48:48,066 --> 01:48:49,600 Ako ne leti 1982 01:48:50,200 --> 01:48:52,333 Vidio sam čamce smrvljene na smrt pod svojim čamcima. 1983 01:48:59,800 --> 01:49:01,400 Oštećen je i menjač. 1984 01:49:01,733 --> 01:49:02,933 Požuri i riješi to. 1985 01:49:11,466 --> 01:49:14,733 Deda pokazuje šta je njegova snaga. 1986 01:49:19,133 --> 01:49:21,400 Moj auto je doživio nesreću. 1987 01:49:27,933 --> 01:49:28,600 Zamjena 1988 01:49:29,866 --> 01:49:30,800 Preuzmi 1989 01:49:40,400 --> 01:49:42,466 Svi su ludi. 1990 01:49:43,066 --> 01:49:45,400 Zadat nam je još jedan udarac. 1991 01:49:45,400 --> 01:49:46,600 sta radis 1992 01:49:46,600 --> 01:49:48,200 Ostavimo auto. 1993 01:49:48,333 --> 01:49:49,066 Pusti me 1994 01:49:49,733 --> 01:49:50,400 To kopile 1995 01:49:50,400 --> 01:49:52,866 Ugrizao me za butinu i zapravo se razbio. 1996 01:49:52,866 --> 01:49:53,733 Ponovo sam pretučen. 1997 01:49:54,400 --> 01:49:55,200 Ponovo sam pretučen. 1998 01:50:22,333 --> 01:50:22,533 - 1999 01:50:31,266 --> 01:50:32,066 Prezime je Mo 2000 01:50:32,200 --> 01:50:33,466 Ostavite Lao Tzuov top 2001 01:50:35,000 --> 01:50:35,866 Hajde. 2002 01:50:36,533 --> 01:50:38,133 Kao osoba 2003 01:50:38,133 --> 01:50:39,333 Slavna smrt 2004 01:50:40,333 --> 01:50:41,866 Kao grupa ljudi 2005 01:50:42,133 --> 01:50:43,666 Jedan po jedan 2006 01:50:45,000 --> 01:50:46,133 Šta radimo 2007 01:50:46,733 --> 01:50:47,866 Niko ne zna 2008 01:50:49,000 --> 01:50:50,200 Naši unuci 2009 01:50:51,000 --> 01:50:52,266 Da živim zauvek 2010 01:50:53,866 --> 01:50:54,866 Idi i pričaj gluposti. 2011 01:50:55,133 --> 01:50:56,333 Mrtvi ljudi među običnim ljudima 2012 01:50:57,466 --> 01:50:59,533 Govorim o kineskim potomcima. 2013 01:51:00,133 --> 01:51:02,200 Ne samo moja žena i djeca 2014 01:51:12,133 --> 01:51:13,866 Ova težina se naziva težina od hiljadu funti. 2015 01:51:14,533 --> 01:51:16,000 Vozio sam čamac 2016 01:51:18,000 --> 01:51:20,333 Talasi su jaki, ali ljudi ih mogu odgurnuti. 2017 01:51:20,533 --> 01:51:21,200 Ne možeš je udariti. 2018 01:51:21,200 --> 01:51:22,933 Bacio sam te kao granatu 2019 01:51:34,133 --> 01:51:35,000 Nastavi da igraš 2020 01:51:35,600 --> 01:51:36,533 Nastavite da se borite 2021 01:51:37,333 --> 01:51:39,000 Mi smo mitraljezi 2022 01:52:14,266 --> 01:52:15,333 Naučnik 2023 01:52:15,466 --> 01:52:16,533 Xuanhuang 2024 01:52:16,933 --> 01:52:18,133 univerzum 2025 01:52:18,133 --> 01:52:19,200 Primitivno 2026 01:52:19,800 --> 01:52:20,800 Prilikom prelaska rijeke 2027 01:52:22,000 --> 01:52:22,800 Uvijek 2028 01:52:22,800 --> 01:52:23,333 On izlazi 2029 01:52:23,333 --> 01:52:24,333 Potvrdite trend 2030 01:52:25,466 --> 01:52:26,333 Uvijek 2031 01:52:26,333 --> 01:52:27,533 Potvrdite trend 2032 01:52:28,266 --> 01:52:28,933 I težina 2033 01:52:29,200 --> 01:52:29,933 I težina 2034 01:53:11,933 --> 01:53:12,866 Master Mo 2035 01:53:14,400 --> 01:53:15,733 Treba mi tvoja pomoć oko nečega. 2036 01:53:21,066 --> 01:53:22,200 Nema problema 2037 01:53:23,866 --> 01:53:25,200 Nisam navikao na to 2038 01:53:25,200 --> 01:53:27,200 Ovako razgovaram s tobom. 2039 01:53:30,200 --> 01:53:31,733 Pomozi mi da nađem par cipela 2040 01:53:33,066 --> 01:53:34,733 Ovo zvuči strašno. 2041 01:53:36,533 --> 01:53:38,333 Više volim da budem bos 2042 01:53:38,533 --> 01:53:40,266 Takođe želim da nosiš cipele. 2043 01:53:40,800 --> 01:53:42,533 Sve dok ti ne smeta miris mojih stopala 2044 01:53:45,000 --> 01:53:46,533 Kakav loš miris! 2045 01:53:47,733 --> 01:53:49,266 Moja usta su odvratnija 2046 01:53:54,000 --> 01:53:55,333 Šta se ne sviđa? 2047 01:53:55,800 --> 01:53:57,266 Niko se ne treba žaliti na miris 2048 01:54:13,000 --> 01:54:14,533 Da 2049 01:54:15,333 --> 01:54:17,000 Zbog istorije 2050 01:54:17,000 --> 01:54:19,466 Bili su to ljudi koji su davali krv i znoj. 2051 01:54:20,266 --> 01:54:21,800 Napisano u blatu 2052 01:54:35,466 --> 01:54:36,866 Također se može koristiti 2053 01:54:38,733 --> 01:54:39,866 Može se koristiti 2054 01:54:42,533 --> 01:54:43,666 Također se može koristiti 2055 01:54:46,866 --> 01:54:47,533 Deset hiljada 2056 01:54:48,000 --> 01:54:49,733 Japanci su opet tu. 2057 01:54:50,200 --> 01:54:51,333 Također se može koristiti 2058 01:54:52,333 --> 01:54:53,400 Ovo je apsolutno tačno 2059 01:54:54,333 --> 01:54:55,200 Također se može koristiti 2060 01:54:58,000 --> 01:54:59,933 Čija je ovo kuća? 2061 01:55:03,600 --> 01:55:05,000 Stara porodica Moe 2062 01:55:08,066 --> 01:55:09,333 Praunuk 2063 01:55:09,933 --> 01:55:11,333 Šta je sa njegovim praunukom? 2064 01:55:12,066 --> 01:55:13,666 Gdje je žena njegove unuke? 2065 01:56:04,666 --> 01:56:05,666 Djed 2066 01:56:06,666 --> 01:56:07,666 Djed 2067 01:56:15,533 --> 01:56:19,266 Linija 2068 01:56:19,266 --> 01:56:22,866 unutra Mislio sam da sam ponovo izgubio dom. 2069 01:56:23,066 --> 01:56:26,733 On govori 2070 01:56:26,733 --> 01:56:37,666 Happiness 2071 01:56:49,066 --> 01:56:53,600 Katastrofa 2072 01:56:53,600 --> 01:56:56,266 Rafiniranje 2073 01:56:57,400 --> 01:56:57,933 Vidi 2074 01:56:58,533 --> 01:56:59,200 Vidi 2075 01:57:01,000 --> 01:57:01,400 On diše 2076 01:57:01,533 --> 01:57:01,733 On diše 2077 01:57:03,600 --> 01:57:10,533 Sviđaš mi se. 2078 01:57:11,200 --> 01:57:14,866 Linija 2079 01:57:14,866 --> 01:57:16,800 unutra 2080 01:57:17,000 --> 01:57:17,600 unutra 2081 01:57:18,400 --> 01:57:19,066 unutra 2082 01:57:19,066 --> 01:57:22,066 On govori 2083 01:57:22,066 --> 01:57:25,600 Happiness 2084 01:57:25,733 --> 01:57:28,933 Sviđaš mi se 2085 01:57:41,866 --> 01:57:44,066 Umrijeti kao ljudsko biće 2086 01:57:44,666 --> 01:57:46,800 Kao grupa ljudi, jedan za drugim...